You searched for: camellia (Franska - Spanska)

camellia
camelia

camellia sinensis
camelia sinensis

camellia japonica extract est un extrait des feuilles de camellia japonica, théacées
extracto de hoja de camellia japonica, theaceae

camellia oleifera seed extract est un extrait des graines de camellia oleifera, théacées
extracto de semilla de camellia oleifera

thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
té (hojas y tallos desecados, fermentados o de otra manera, de camelia sinensis)

thé (feuilles et tiges, séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
té (hojas y tallos desecados, fermentados o no, de camellia sinensis)

camellia japonica seed extract est un extrait obtenu à partir des graines de camellia japonica, théacées
extracto derivado de semilla de camellia japonica, theaceae

camellia kissi oil est l'huile fixe obtenue à partir des graines de camellia kissi, théacées
aceite fijo derivado de semilla de camellia kissi, theaceae

thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis) 0,2 7.
té (hojas y tallos desecados, fermentados o no, camelia sinensis) 0,2* 7.

camellia sinensis oil est l'huile obtenue à partir des feuilles du théier, camellia sinensis, théacées
aceite derivado de hoja de camellia sinensis, theaceae

résidus des pesticides et teneurs maximales en résidus applicables particulièrement au thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos específicamente respecto del té (hojas y tallos desecados, fermentados o no, de camellia sinensis)

63. le 26 octobre 1993, le navire-citerne camellia, battant pavillon japonais, a levé l'ancre au port de bassorah.
63. el 26 de octubre de 1993, el buque cisterna camellia, de pabellón japonés, salió del puerto de basora hacia el mar.

les mesures figurant dans la décision 2002/757/ce ne doivent pas s'appliquer au feuillage et aux branches coupées mais uniquement aux végétaux destinés à la plantation, qui sont transportés à partir de leur lieu de production dans la communauté; elles doivent par ailleurs s'appliquer également aux végétaux destinés à la plantation de camellia spp., à l'exception des semences.
las medidas contempladas en la decisión 2002/757/ce no deberían aplicarse al follaje y las ramas cortadas, sino que deberían limitarse a los vegetales destinados a la plantación que se desplazan desde su lugar de producción en la comunidad. por otra parte, estas medidas deberían extenderse a los vegetales destinados a la plantación de camellia spp., exceptuando las semillas.