Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
combien ça fait ?
¿cuánto es?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combien ça coûte ?
¿cuánto cuesta?
Senast uppdaterad: 2016-10-19
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
peu importe combien ça coûte.
no importa cuánto dinero cueste.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ça a commencé.
ha empezado.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ça m'a plu.
lo disfruté.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ça a démarré...
y entonces empezó...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ça l'a dérangé.
le molestó.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et puis ça a fait tilt.
entonces *ding* vino la luz.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ça a l'air génial.
suena emocionante.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de quoi ça a l'air ?
¿cómo se ve eso?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais ça a une odeur bizarre.
pero huele extraño.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceci dit, hier ça a été épuisant!
¡aunque ayer fue brutal!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au contraire, ça m'a déprimée.
por el contrario, estuve deprimida.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est ainsi que ça a commencé.
así es como comenzó.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ça a l'air d'un rectangle.
- parece un rectágulo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est -ce que ça a marché & #160;?
¿funciona?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ça a commencé comme un passe-temps.
comenzó como un pasatiempo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la limite, ça n'a aucune importance.
al fin y al cabo, eso no tiene ninguna importancia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je suppose que ça n'a plus d'importance.
supongo que ya no importa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au moins ça n'a pas baissé, d'accord ?
al menos no bajó más, ¿no es cierto?.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: