Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
des endroits
bastante
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a voir.
mmm.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sécurisation des endroits stratégiques
dispositivos de seguridad en lugares estratégicos
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
essayez des endroits nouveaux.
pruebe algún sitio nuevo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
n bien des endroits, la ratifi
cotizaciÓn del ecu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a voir aussi
vea también
Senast uppdaterad: 2017-03-20
Användningsfrekvens: 72
Kvalitet:
- restez dans des endroits frais;
- permanezca en lugares frescos;
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de rester dans des endroits frais ;
permanecer en lugares frescos;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voici une liste des endroits où on peut aller voir une séance.
acá una lista de lugares donde se puede ver la película.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'apparition de ces insectes à ces endroits a suscité des interrogations.
todo esto planteó interrogantes respecto a la aparición de esos insectos en dichos lugares.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le brunei est le dernier des endroits où les sud-coréens s'attendaient à voir le style gangnam émerger.
brunei sería uno de los últimos lugares donde los surcoreanos esperarían escuchar el gangman style.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cet endroit a été identifié sur le terrain.
el lugar fue identificado sobre el terreno.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
chaque endroit a sa propre technique d'élaboration du vin.
cada lugar tiene su propia manera de elaborar el vino.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les bagarres ont commencé à vous affaiblir et l'endroit a commencé à se détériorer.
las peleas te hartaron y el lugar empezó a irse a pique.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'était ma première visite et je dois avouer que cet endroit m'a dégoûté.
fue la primera vez que iba allá y debo decir que el sitio es repugnante.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
machao, un lecteur, au même endroit, a également critiqué le tweet d'avt :
el usuario machao, en el mismo medio, también criticó el tuit de atv:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: