You searched for: hydrolytique (Franska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Spanish

Info

French

hydrolytique

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Spanska

Info

Franska

réservoir hydrolytique

Spanska

tanque hidrolítico

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

stabilité hydrolytique (dt50)

Spanska

estabilidad hidrolítica (dt50)

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

essai de résistance hydrolytique

Spanska

ensayo de resistencia hidrolítica

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

flacon verre (hydrolytique type

Spanska

frascos de vidrio (calidad hidrolítica tipo

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

flacon de 10 ml en verre hydrolytique de type ii

Spanska

vial de

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

boîte en carton contenant un flacon en verre hydrolytique de type i

Spanska

vial de vidrio calidad hidrolítica tipo i en un estuche de cartón

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

ces deux collagénases exercent ensemble une large activité hydrolytique sur le collagène.

Spanska

juntas, estas colagenasas actúan para lograr una amplia actividad hidrolítica sobre el colágeno.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

verre hydrolytique de type i avec bouchon butyl élastomère scellé avec une capsule aluminium

Spanska

vial de cristal hidrolítico tipo i con tapón butilo y cápsula de aluminio

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

boîte carton contenant un flacon en verre hydrolytique de type i de 20 ou 50 ml.

Spanska

caja de cartón que contiene un vial de vidrio (calidad hidrolítica tipo i) de 20 ml o 50 ml.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

flacon verre (hydrolytique type ii) avec bouchon caoutchouc et capsule aluminium.

Spanska

viales de vidrio (calidad hidrolític ii) con tapón de g y cápsula de cierr aluminio

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

flacons verre hydrolytique de type ii ou en polyéthylène téréphtalate (pet) de 250 ou 500 ml.

Spanska

viales de vidrio calidad hidrolítica tipo ii o tereftalato de polietileno (pet) de 250 ó 500 ml.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

flacon de poudre : flacon en verre incolore de 6 ml, verre hydrolytique de type i (ph.

Spanska

vial de polvo: vial de vidrio incoloro de 6 ml, vidrio hidrolítico tipo i (ph.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

boîte carton contenant un flacon verre hydrolytique de type ii ou polyéthylène téréphtalate (pet) de 250 ou 500 ml.

Spanska

caja de cartón con 1 frasco de vidrio calidad hidrolítica tipo ii o de tereftalato de polietileno (pet) de 250 o500 ml.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

flacons en verre marron (classe hydrolytique iii) contenant 50 ml, 100 ml ou 10 x 50 ml de solution.

Spanska

frascos de vidrio de color ámbar (hidrolítico de clase iii) que contienen 50 ml, 100 ml ó 10 x 50 ml de solución.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le solvant est contenu dans des flacons en verre neutre hydrolytique de type i. les flacons de poudre et de solvant sont munis de bouchons en caoutchouc butyl.

Spanska

el disolvente se presenta en viales de vidrio neutro hidrolítico tipo i. los viales de producto y de solvente están cerrados con tapones de goma de butilo.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

boîte en carton contenant un flacon pet ou en verre hydrolytique de type ii de 20 ou 50 ml obturé par un bouchon de caoutchouc nitryl, scellé au moyen d'une capsule aluminium codée.

Spanska

estuche de cartón con un vial de pet o vidrio (calidad hidrolítica tipo ii) de 20 ó 50 ml, con un tapón de goma de halogenobutilo y cápsula de aluminio codificada.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

boîte contenant un flacon en verre (hydrolytique de type i) ou un flacon pet de 20, 50 ou 100 ml avec bouchon de caoutchouc halogénobutyl et capsule en aluminium codée.

Spanska

estuche de cartón con un vial de vidrio (calidad hidrolítica tipo i) o pet de 20, 50 ó 100 ml, con un tapón de goma de halogenobutilo y cápsula de aluminio codificada.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

la poudre de ceprotin est contenue dans des flacons en verre neutre hydrolytique de type i (500 ui) ou hydrolytique de type ii (1000 ui).

Spanska

el polvo ceprotin se presenta en viales de vidrio neutro hidrolítico tipo i (500 ui) ó hidrolítico tipo ii (1000 ui).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

bouteilles en verre hydrolytique de type i de 20 ml, 100 ml ou 200 ml contenant du solvant pour la présentation en 10 doses, 50 doses ou 100 doses ou en verre de type ii rincé avec de l’eau ppi contenant du solvant pour les présentations en 50 doses et en 100 doses.

Spanska

frascos de 20 ml, 100 ml ó 200 ml de vidrio tipo i conteniendo disolvente para cada presentación de 10, 50 ó 100 dosis o frascos de cristal de tipo ii lavados con agua para preparaciones inyectables conteniendo disolvente para las presentaciones de 50 y 100 dosis.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

boîte carton contenant des flacons multidoses de 20 ou 50 ml, en verre hydrolytique de type i ou en polyéthylène téréphtalate (pet), obturés par un bouchon de caoutchouc halogénobutyl (ph.

Spanska

eur.) de 20 ó 50 ml, cerrado con un tapón de goma de halogenobutilo y sellado con una cápsula de aluminio codificada.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,762,441,742 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK