Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j'aime bien te voir
me gusta verte saber verde
Senast uppdaterad: 2024-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'aime bien la lecture
¿tienes libertad para trabajar en el diseño del cuaderno?
Senast uppdaterad: 2024-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samuel raterta j'aime bien.
samuel raterta me gusta.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'aime bien les soupes chaudes.
me gusta comer sopa caliente.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi aussi j'aime bien te parler
a mi tambien me agradaría hablar contigo
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je t'aime bien.
me caes bien.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j aime beaucoup le chocolat
much love chocolate j
Senast uppdaterad: 2016-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je l'aime bien, vraiment.
como que me gustó, de verdad.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est très sympathique, donc j'aime bien travailler avec lui.
es muy simpático, por eso me gusta trabajar con él.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'aime bien l'idée de visiter angkor vat de nuit.
como que me gusta la idea de angkor wat de noche.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'aimerais bien voir ces informations de sécurité transmises par israël.
me gustaría ver la información de seguridad remitida por parte de israel.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et mamzell moi j?aime pas les cylindres
and j mamzell me? not like cylinders
Senast uppdaterad: 2012-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
difficulté à bien voir la nuit ou dans la pénombre
dificultad para ver bien por la noche o con luz tenue
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il aime bien grimper sur de très grands arbres.
le gusta trepar por árboles muy altos.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_je t'aime bien, ma petite graüben_!
te adoro, bellísima graüben.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce lézard aime bien grimper sur de très grands arbres.
a ese lagarto le gusta trepar por árboles muy altos.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'esprit de famille patronal aime bien les cloisons.
el espíritu de familia de la patronal resulta muy aficionado a las paredes medianeras.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: