Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de la meilleure pratique
término medio para buena práctica
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intitulé de la meilleure pratique
título de la práctica óptima
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
un investissement dans la meilleure pratique
una inversión en las mejores prácticas
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brève description de la meilleure pratique
breve descripción de la práctica óptima
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
précisez les objectifs de la meilleure pratique
especifique los objetivos de la práctica óptima.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
principaux problèmes abordés par la meilleure pratique
principales problemas que trata la práctica óptima
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
une prévention réussie représentera toujours la meilleure pratique.
una prevención satisfactoria será siempre la mejor práctica.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment se pratique l'injection ?
¿cómo ponerse la inyección?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
est la meilleure candidate.
es la mejor candidata.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pl comment se pratique l'injection? st
¿cómo ponerse la inyección?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
choisir la meilleure option
elección de la opción política preferida
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la meilleure défense, c'est l'attaque.
y así está confeccionada la propuesta de la comisión.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dans le cadre de la ddts, la meilleure pratique contribue directement à la :
en relación con la ddts, la práctica óptima contribuye directamente a:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
c'est la meilleure solution.
Ésta es la mejor solución.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
application de la meilleure technologie disponible et de la meilleure pratique du point de vue de l'environnement
aplica ciÓn de la mejor tecnologÍa disponible y de la prÁctica mÁs ecolÓgica
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
décrivez les principaux problèmes liés à la dégradation des terres abordés par la meilleure pratique
explique los problemas específicos de la degradación de las tierras que trata la práctica óptima.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
problèmes abordés (causes directes et indirectes) et objectifs de la meilleure pratique
problemas tratados (causas directas e indirectas) y objetivos de la práctica óptima
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la meilleure façon de démontrer l'avantage de ce concept est de son application pratique.
la mejor forma de demostrar la ventaja de este concepto es demostrando su aplicación práctica.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contexte de la meilleure pratique : conditions du cadre (environnement naturel et humain)
contexto de la práctica óptima: condiciones marco (entorno natural o humano)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cela se pratique déjà dans certains etats membres.
mucho a la política de la mayoría de los estados miembros.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: