Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cette soirée est la bonne.
esta noche es la noche.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans la soirée
durante la tarde noche
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est bonne.
ella es buena.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'eau est bonne.
el agua está buena.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est bonne nageuse.
ella es una buena nadadora.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la qualité de la nourriture est bonne;
la calidad de la comida es buena.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la convergence est bonne pour l'emploi.
la convergencia es beneficiosa para el empleo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la santé générale des enfants est bonne.
puede decirse que el estado de salud general de los niños de ascensión es bastante bueno.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette soupe est bonne.
esta sopa sabe bien.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils ont été tués dans la soirée.
en las primeras horas de la noche se les dio muerte.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est bonne pour l'imiter.
ella es buena imitándolo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la soirée d’ ouverture
noche de la inauguración
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
participation à la soirée thématique hongroise
participación en la velada temática sobre hungría
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils m'ont invité à la soirée.
ellos me invitaron a la fiesta.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voici quelques tweets de la soirée :
Éstos son algunos de los mensajes que se dejaron en twitter a lo largo del día de ayer:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son œuvre est bonne, excellente, remarquable.
¿tiene la comisión alguna idea sobre sus consecuencias para las otras monedas europeas en el marco de la sme?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la soirée de bienvenue commença vers 21h00.
la fiesta de bienvenida empezó a las 9pm.
Senast uppdaterad: 2016-07-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il a raconté la soirée du 5 mai 2011 :
dana informa sobre la tarde del 5 de mayo 2011:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concours de beauté de hijras dans la soirée.
las hijras festejan con un concurso de belleza realizado durante el evento.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les coûts de fusils ont commencé dans la soirée.
el tiroteo comenzó por la tarde.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: