Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tous les pays (sauf la tr)
todos los países (salvo tr)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tous les pays (sauf mt, cy et la tr)
todos los países (salvo mt, cy y tr)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
31 décembre 1996 et le troisième rapport sur la tr période allant du l janvier 1997 au 31 décembre 1997.
1.7.96 al 31.12.96. y tercer informe correspondiente al período del 1.1.97 al 31.12.97.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dans la mesure où les aides d'etal accordées pour des investissements dans le secteur de la tr insformation et de la commercialisation de produits agricoles faussent ou menacent de fausser la con currence en favorisant certaines entreprises ou certaines productions, elles sont incompatibles avec le marché commun selon l'article 92. paragraphe i, du traité, dans la mesure où elles affectent les échanges entre etats membres.
no obstante, cuando el estado concede o garantiza una operación de financiación a una empresa con dificultades financieras, se presume que las transferencias correspondientes implican ayuda de esta do.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: