You searched for: lancent (Franska - Spanska)

et lancent un rappel
¡por los que lanzan una amonestación

pme qui se lancent dans les exportations.
pyme que empiezan a exportar

12. lancent un appel aux médias:
12. hacen un llamamiento a los medios de información para que:

les terroristes lancent des bombes — globalement.
los terroristas lanzan bombas indiscriminadamente.

les bulgares lancent des appels d'offres
lote 6: adaptación del sistema extrastat, para satisfacer de manera más exhaustiva las necesidades de los usuarios;

le pam et l'unicef lancent des appels.
el pma y el unicef lanzan llamamientos

des universités européennes lancent l'«euro league»
las universidades europeas crean la «euro league»

nos consultants lancent ensuite le processus de développement :
nuestros asesores inician el proceso de desarrollo:

, les ong lancent des modèles de communication afin de diffuser
, muchas ong están lan

lancent un appel aux États membres pour qu'ils:
invita a los estados miembros a:

les forces éthiopiennes lancent une attaque contre l'Érythrée
tropas de etiopÍa lanzan un ataque contra eritrea

il serait temps que les gouvernements se lancent sur la même voie.
ha llegado el momento de que los gobiernos experimenten en la misma dirección.

de l'assemblee generale par les etats qui lancent des objets
los estados que hayan lanzado objetos capaces

ces perceptions de la population adulte lancent deux importants défis au pays.
279. esta percepción por parte de la población adulta, plantea dos grandes retos que debe enfrentar el país.

des civils hutus lancent d'intenses offensives contre les tutsis.
civiles hutus lanzaron una intensa ofensiva contra los tutsis.

les cyber gangsters lancent une vague d'hameçonnage contre les utilisateurs wow
cibercriminales lanzan una ola de phising a los usuarios de wow

2. lancent un appel pour un renouveau de la politique et de la société;
2. formulan un llamamiento para la renovación de la política y de la sociedad;

les voyagistes lancent des offres de dernière minute pour stimuler la demande estivale:
las compañías turísticas lanzan ofertas lastminute para fomentar la demanda en verano:

:: affaires dans lesquelles les procureurs lancent l'enquête et arrêtent les suspects.
:: cuando los fiscales inicien las investigaciones y procedan a ordenar la detención de los sospechosos.

la communauté des pays lusophones (cplp) et la commission européenne lancent un nouveau partenariat
la comunidad de países de lengua portuguesa (cplp) y la comisión europea establecen una nueva asociación