Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
photo zeka_vasch sur livejournal
foto de zeka_vasch en livejournal
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sur livejournal, drugoi a écrit :
el usuario drugoi de lj escribió:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
profil sur livejournal de dmitry gudkov
dmitry gudkov, perfil de livejournal
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tchernogoubov raconte sur son blog de livejournal :
chernogubov describió la experiencia en su blog de livejournal:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
livejournal a tenu la chronologie des événements ici .
livejournal mantiene la cronología de los eventos aquí .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'utilisateur de livejournal dimkajd récrimine :
el usuario de livejournal, dimkajd, se quejó de que :
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(moscou) la communauté sur livejournal krasnodar.
la red krasnodar en livejournal.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voici quelques unes de ces réactions sur livejournal :
debajo algunas de las respuestas iniciales, traducidas del ruso.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans son livejournal, volkov répond du tac au tac :
en su cuenta de livejournal, volkov respondió igualmente:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
post sur livejournal de "natalia" le 28 février :
artículo de natalya en livejournal el 28 de febrero:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
celui-ci a deux ou trois blogs sur livejournal.
el hombre tiene un par de blogs en livejournal.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
photo extraite du compte livejournal de zamkosmopolit avec autorisation.
foto tomada del live journal de zamkosmopolit con autorización.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anton nossik, usager de livejournal dolboeb – 24 mai 2009
usuario de livejournal dolboeb/anton nossik - 24 de mayo de 2009
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'utilisateur du livejournal andrey_kuprikov écrit ceci :
el usuario de livejournal andrey_kuprikov publicó :
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capture d'écran de la page d'accueil de livejournal.
captura de pantalla de la página principal de livejournal.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autre proposition de drapeau pour vladivostok par churkinsky_most sur livejournal
bandera alternativa de vladivostok por churkinsky_most, usuario de livejournal
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sur livejournal, vadda a également traduit l'article en russe .
el usuario vadda de lj user ha traducido también el artículo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
après la première manifestation du 22 janvier, kostiuchenko écrivait sur livejournal :
tras la primera protesta del 22 de enero, kostiuchenko publicó en livejournal el siguiente mensaje :
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la dernière sensation sur livejournal, avec l'aimable autorisation des forces spéciales russes
la última sensación de livejournal, cortesía de las fuerzas especiales rusas
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le blogueur led storm, sur livejournal, pense de même que le vrai problème est plus proche :
led storm, bloguero de livejournal, también opina que el problema real está en casa:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: