Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
59. observatorio negro;
59. observatorio negro
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asociación civil observatorio social
asociación civil observatorio social
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
observatorio asturiano de derechos humanos
observatorio asturiano de derechos humanos
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
observatorio para la paz one world trust
one world trust (fideicomiso de un mundo)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
observatorio español de racismo (espagne)
observatorio español del racismo y la xenofobia
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informe del observatorio de la publicidad sexista 2001
4 - programmes d'action
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
observatorio astrónomico de la universidad nacional autónoma de honduras
observatorio astronómico de la universidad nacional autónoma de honduras
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
observatorio regional para la mujer de américa latina y el caribe ac
observatorio regional para la mujer de américa latina y el caribe ac
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
observatorio astronómico de quito, interior del parque la alameda, quito
observatorio astronómico de quito, interior del parque la alameda, quito
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(observatorio de astronomia de la universidad nacional autónoma de honduras)
(observatorio de astronomía de la universidad nacional autónoma de honduras)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.21 observatorio juridico transfronterio iuris muga, colegio de abogados de gipuzkoa, san sebastian
4.21 observatorio jurídico transfronterizo iuris muga, colegio de abogados de gipuzkoa, san sebastián
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le blog observatorio petrolero sur décrivait récemment les négociations entre les exploitations pétrolières et les communautés:
hace un tiempo escribían en el blog observatorio petrolero sur sobre las negociaciones entre petroleras y comunidades:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'observatorio a aussi sollicité l'assistance technique du hcdh pour le développement d'une infrastructure institutionnelle.
el observatorio también solicitó apoyo técnico al acnudh para sus actividades de construcción institucional.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le blog observatorio petrolero sur a mis en ligne les paroles du chef kichwa, franklin toala, sur le rôle joué par les femmes dans cette affaire :
el blog observatorio petrolero sur publicó lo que dijo franklin toala, líder de la tribu kichwa, sobre el rol de la mujer durante el proceso:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: codeni. observatorio sobre los derechos humanos de la niñez y la adolescencia nicaragüense. (s.f.).
:: instituto nacional de estadísticas y censos.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inem, resumen anual de los datos del observatorio ocupacional 1995, sousdirection générale de gestion de la formation professionnelle de l'inem, madrid, 1996.
inem: «resumen anual de los datos del observatorio ocupacional, 1995» (1996), madrid: subdirección general de gestión de la formación profesional del inem.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l'observatoire permanent de l'immigration (observatorio permanente de la inmigración25) représente un autre instrument important au niveau national.
another important body at national level is the permanent immigration observatory (observatorio permanente de la inmigración25).
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déclaration présentée par alliance defending freedom, centro de estudio y formación integral de la mujer, misión mujer, mujer para la mujer et observatorio regional para la mujer de américa latina y el caribe, organisations non gouvernementales dotées du statut
declaración presentada por alliance defending freedom, centro de estudio y formación integral de la mujer, misión mujer, mujer para la mujer y observatorio regional para la mujer de américa latina y el caribe, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el consejo económico y social
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. l’atelier s’est tenu à l’observatorio astronómico de la universidad nacional autónoma de honduras, à tegucigalpa, du 16 au 20 juillet 1997.
6. el curso se celebró en el observatorio astronómico de la universidad nacional autónoma de honduras, en tegucigalpa, del 16 al 20 de junio de 1997.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
146. le 22 septembre, le gouvernement a adressé à la rapporteuse spéciale un exemplaire de la publication observatorio de los derechos humanos en colombia, publiée par le cabinet du président, qui contenait un article sur la protection des défenseurs des droits de l'homme.
146. el 22 de septiembre, el gobierno de colombia envió a la relatora especial un ejemplar de la publicación observatorio de los derechos humanos en colombia, editado por la presidencia, que contenía un artículo sobre la protección de los defensores de los derechos humanos.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: