You searched for: oxyglobin (Franska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Spanish

Info

French

oxyglobin

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Spanska

Info

Franska

oxyglobin haemoglobin part b

Spanska

oxyglobin haemoglobin part b

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

niveaux en oxyglobin du plasma

Spanska

niveles de oxyglobin

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

oxyglobin est destiné à une administration unique.

Spanska

oxyglobin sólo está indicado para administración única.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

oxyglobin 130 mg/ml solution pour perfusion, pour chiens

Spanska

oxyglobin 130 mg/ml solución para perfusión para perros

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Franska

ne pas utiliser chez les animaux précédemment traités par oxyglobin.

Spanska

no usar en animales previamente tratados con oxyglobin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

13 notice oxyglobin 130 mg/ ml solution pour perfusion, pour chiens

Spanska

oxyglobin 130 mg/ ml solución para perfusión para perros

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

paramètres pharmacocinétiques après plusieurs posologies d’ infusion unique d’ oxyglobin

Spanska

parámetros farmacocinéticos a niveles de dosis múltiples después de una única perfusión de oxyglobin

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

des méthodes optiques ne sont pas fiables pour des essais de coagulation en présence d’oxyglobin.

Spanska

los métodos ópticos no son fiables para ensayos de coagulación en presencia de oxyglobin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

le traitement par oxyglobin entraîne une légère diminution de l'hématocrite immédiatement après la perfusion.

Spanska

el tratamiento con oxyglobin provoca un leve descenso de la pcv (volumen de células empaquetadas) inmediatamente después de la perfusión.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

table a: paramètres pharmacocinétiques après plusieurs posologies d’infusion unique d’oxyglobin

Spanska

tabla a: parámetros farmacocinéticos a niveles de dosis múltiples después de una única perfusión de oxyglobin

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

comme pour toute administration intraveineuse, oxyglobin peut être réchauffé à 37°c avant l'administration.

Spanska

al igual que con cualquier administración intravenosa de fluidos, oxyglobin debe calentarse a 37° c antes de su administración.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

oxyglobin doit être administré en conditions d'asepsie par perfusion intraveineuse à l’aide d’un cathéter standard.

Spanska

oxyglobin debe administrarse utilizando una técnica aséptica mediante un equipo y catéter de perfusión intravenosa estándar.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

qu’est-ce que oxyglobine ?

Spanska

¿qué es oxyglobin?

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,738,714,949 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK