You searched for: préprandiale (Franska - Spanska)

glycémie préprandiale
niveles de glucosa en sangre previos a la comida

le répaglinide doit être pris avant les principaux repas (administration préprandiale).
repaglinida debe tomarse antes de las comidas principales (es decir, preprandialmente).

la glycémie préprandiale la plus basse des trois derniers jours doit être prise en compte.
se debe utilizar el valor más bajo obtenido en los tres días previos de los niveles de glucosa en sangre previos a la comida.

dans la population per protocole la réduction observée de l’hémoglobine glyquée a été significativement plus importante dans le groupe glulisine préprandiale que dans le groupe insuline rapide.
en la población por protocolo hubo una reducción de ghb muy significativa en el grupo de glulisina administrada antes de las comidas en comparación con el grupo de insulina regular.

les résultats des études cliniques ont montré que le répaglinide avait une efficacité optimale quand il était administré avant chaque repas principal (administration préprandiale).
los resultados procedentes de ensayos clínicos han indicado que la dosificación óptima de repaglinida se consigue en relación con las comidas principales (dosificación preprandial).

une étude clinique de phase iii sur 12 semaines réalisée chez des patients diabétiques de type 1 recevant de l’insuline glargine comme insuline basale indique que l’administration postprandiale immédiate d’insuline glulisine assure une efficacité comparable à l’insuline glulisine préprandiale immédiate (0-15 minutes) ou à l’insuline rapide (30-45 minutes).
un estudio clínico fase iii de 12 semanas realizado en pacientes con diabetes mellitus tipo 1 que recibían insulina glargina como terapia basal, indica que la administración de insulina glulisina inmediatamente después de la comida proporciona una eficacia comparable a la de la insulina glulisina administrada inmediatamente antes de la comida (0-15 minutos) o la insulina regular (30-45 minutos).