Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avant le lancement du projet, la gamme des services de tourisme dans la région n’était pas s u sa m ment exploitée.
antes del inicio del proyecto, la diversidad de servicios de turismo en la región aún no se había explotado en su totalidad.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la fondation a acheté le bâtiment en octobre 2001, et un agrandissement a été réalisé a ë n de disposer des u sa m ment d’espace pour accueillir la boulangerie, unmagasin et un salon de thé en plein air.
la fundación adquirió el edificio en octubre de 2001 y se construyó una ampliación para alojar la panadería, la tienda y un salón de té.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j girard fils sa/m. le décembre 1980 en vertu duquel le remboursedirecteur général des douanes et ment de taxes perçues en violation du droit droits indirects communautaire esl subordonné à la preuve que la taxe n'a pas été répercutée sur les acheteurs des produits taxés
13 de la ley de las finanzas del 30 de diciembre de 1980, en virtud del cual se subordina el reembolso de los impuestos percibidos en violación del derecho comunitario a la prueba de que el impuesto no se ha vertido sobre los compradores de los productos gravados.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
société i.s.f. c/ les sociétés e., sa; riv., sarl; a., sa; m. b., sa; rel., sarl
société i.s.f. c/ les sociétés e., s.a., riv., s.a.r.l., a., s.a., m. b. , s.a., rel., s.a.r.l.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.