Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si tu veux.
si quieres.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme tu veux
como te quieres
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu veux partir ?
¿quieres irte?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fais ce que tu veux.
haz lo que quieras.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu veux les pourrir ?
¿quieres tirarlas a la basura?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
passe quand tu veux.
ven cuando quieras.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demande ce que tu veux !
¡pide lo que quieras!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accompagne-nous si tu veux.
acompáñanos si quieres.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
achète la robe que tu veux.
compra el vestido que quieras.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu veux un jus de fruit ?
¿quieres un jugo de fruta?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appelle-moi quand tu veux.
llámame en cualquier momento.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu veux manger à la maison ?
¿quieres comer en casa?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te donnerai tout ce que tu veux.
te daré lo que quieras.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu veux aller au cinema demain soir
¿quieres ir al cine esta noche?s
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'obtiendrai tout ce que tu veux.
te conseguiré todo lo que quieres.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et maintenant tu veux qu'elle revienne ?
entonces, ¿quieres que ella regrese ahora?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu peux dépenser cet argent comme tu veux.
puedes gastar este dinero como quieras.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrête de fumer si tu veux vivre longtemps.
deja de fumar si quieres vivir una vida larga.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(tu veux la réforme constitutionnelle, fils de #_/#/#? )
(quieres una reforma constitucional hermano de #_/#/#? )
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- tu veux dire que tu n’es pas riche ?
- ¿quieres decir que no eres rica?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: