You searched for: anthrax (Franska - Svenska)

anthrax
böld

anthrax rénal
njurkarbunkel

anthrax (dermatose)
böld

anthrax et furoncle
karbunkel/abscess/cellulit/lokaliserad

anthrax, non précisé
mjältbrand

vaccins anti-anthrax
mjältbrandsvacciner

anthrax (infection cutanée)
böld

" mme anthrax" en constitue le meilleur exemple.
jag vet inte om europa någonsin kommer att säga någonting.

les armes biologiques de saddam incluent l'anthrax.
bland saddams biologiska vapen åter finns anthrax.

objet: programme de production d' anthrax du régime iranien
angående: iranska regimens mjältbrandsprogram

armes biologiques et toxiques suite aux attaques récentes à l'anthrax
revisionsrätten samarbetar nära med olaf, och för en konstruktiv dialog med den kommitté som är satt att övervaka olaf:s arbete.

l’anthrax est une maladie infectieuse aiguë provoquée par la bactérie bacillus anthracis.
mjältbrand är en akut infektionssjukdom som orsakas av bakterien bacillus anthracis.

la décision 2002/253/ce comporte déjà une définition de cas pour l'anthrax.
en falldefinition för mjältbrand finns redan i beslut 2002/253/eg.

ce fut par exemple le cas lors des alertes à l'anthrax aux etats-unis et en europe.
detta var precis vad som hände under mjältbrandslarmen i usa och europa.

dÉcision de la commission du 18 mars 1997 relative à des mesures de protection liées à la présence de l'anthrax à madagascar
i kommissionens beslut 97/168/eg (l0) fastställs djurhälsokrav och bestämmelser för utfärdande av vetcrinãrintyg för import från tredje land av hudar och skinn.

il a toutefois été prouvé qu’ils n’étaient pas liés à l’infection à l’anthrax.
uppgifter om nya injektionsmissbrukare visar en ökning i slovenien, även om urvalet är litet, och minskning i portugal (nationellt) och i sverige (stockholm).

(7) la dissémination volontaire d'anthrax dans la communauté constituerait un risque grave pour la santé publique.
(7) avsiktlig spridning av mjältbrand i gemenskapen skulle utgöra en allvarlig risk för folkhälsan.

et je souligne à ce propos que l' irak dispose précisément d' anthrax comme arme principale parmi d' autres.
därvid refererar jag till att just irak som huvudsakligt stridsmedel bland annat förfogar över anthrax .

décision 97/192/ce de la commission du 18 mars 1997 relative à des mesures de pro tection liées à la présence de l'anthrax à madagascar
kommissionens beslut 97/233/eg av den 19 mars 1997 om importlicenser för nötkötts produkter med ursprung i botswana, kenya, madagaskar, swaziland, zimbabwe och namibia

suite aux événements du 11 septembre et aux attaques à l' anthrax perpétrées aux États-unis, la question du bioterrorisme a soudainement gagné en actualité.
genom händelserna den 11 september och mjältbrandsattentatet mot förenta staterna har frågan om bioterrorism plötsligt blivit högaktuell.