Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
céphalopodes
bläckfiskar
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
céphalopodes n.c.a.
bläckfiskar e.a.a.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pêche poissons/céphalopodes:
fiske efter fisk/bläckfisk:
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
céphalopodes: toutes les espèces
bläckfiskar: alla arter
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) pêche poissons/céphalopodes :
b. fiske efter fisk/bläckfisk:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
5 pour les crustacés et les céphalopodes
5 för kräftdjur och bläckfisk
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) céphalopodes relevant du code nc 0307:
c) bläckfisk enligt kn-nummer 0307:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
captures accessoires: 0 % de céphalopodes et 0 % de crustacés
bifångster: 0% bläckfisk och 0% skaldjur.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chalutiers de pèche démersale côtière des poissons et céphalopodes:
bottentrålarc för kustfiske efter fisk och bläckfisk
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) pêche poissons/céphalopodes : espagne : 1 350 tjb
a) fiske av fisk/bläckfisk: spanien : 1 350 brt
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pêche poissons/céphalopodes: espagne 3143 tjb, italie 786 tjb,
fiske efter fisk/bläckfisk: spanien 3 143 brt, italien 786 brt,
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- céphalopodes: capacité maximale autorisée 18.600 gt pour 43 licences.
- bläckfisk: högsta tillåtna kapacitet 18 600 gt uppdelat på 43 licenser.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la flotte de haute mer capture les céphalopodes, la sardine et le merlu.
högsjöflottan fångar bläckfisk, sardiner och kummel.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
captures accessoires: 3 % de poissons, 0 % de céphalopodes et 0 % de crustacés
bifangster: 3% fisk, 0% bläckfisk och 0% skaldjur.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
catégorie 5 céphalopodes -18 600 gt 43 licences -espagne -39 licences -
kategori 5 bläckfiskar -18 600 gt 43 licenser -spanien -39 licenser -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en dehors des céphalopodes, la flotte capture également des espèces démersales avec les mêmes engins.
förutom bläckfisk fiskas även bottenlevande arter med samma redskap.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
catégorie 5: céphalopodes -18600 gt 43 licences -espagne -39 licences -
kategori 5: bläckfisk -18600 gt 43 licenser -spanien -39 licenser -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) extra, a ou b pour les poissons, les sélaciens, les céphalopodes et les langoustines;
a) extra, a eller b i fråga om fisk, broskfiskar, bläckfisk och havskräfta.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ii), les mesures spécifiques (10) en faveur des producteurs de céphalopodes des îles canaries.
ii) även den särskilda åtgärden (l0) till förmån för bläckfiskproducenter på kanarieöarna.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
par exemple, les navires européens de pêche de céphalopodes peuvent garder quatre fois plus de prises accessoires de poisson que les bateaux guinéens.
till exempel tillåts eu: s bläckfiskfartyg behålla över fyra gånger så mycket bifångst av fisk som guineanska fartyg.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: