Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
titre : interventions dans les zones agricoles touchées par des calamités naturelles (tornade dans la province de caltanissetta le 7 octobre 2005)
benämning : stöd till jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (tornado i provinsen caltanissetta den 7 oktober 2005)
objectif : compensation des dommages à la production agricole et aux exploitations suites à des conditions météorologiques défavorables (tornade dans la province de caltanissetta le 7 octobre 2005)
syfte : att kompensera för skador på jordbruksproduktion och jordbruksföretag till följd av dålig väderlek (tornado i provinsen caltanissetta den 7 oktober 2005)
titre: interventions dans les zones agricoles touchées par des calamités naturelles (pluies diluviennes du 6 au 8 septembre 2004 dans certaines communes de la région de sicile, province de caltanissetta)
benämning: Åtgärder i jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (skyfallen under perioden 6– 8 september 2004 i vissa kommuner i provinsen caltanissetta i regionen sicilien)
- provinces de: agrigente, avellino, bari, bénévent, brindisi, cagliari, caltanissetta, campobasso, caserte, catane, catanzaro, cosenza, crotone enna, foggia, frosinone, isernia, lecce, massa, matera, messine, naples, nuoro, oristano, palerme, potenza, reggio calabria, salerne, sassari, syracuse, tarante, trapani, vibo valentia, viterbo,
- provinserna agrigento, avellino, bari, benevento, brindisi, cagliari, caltanisetta, campobasso, caserta, catania, catanzaro, cosenza, crotone enna, foggia, frosinone, isernia, lecce, massa, matera, messina, napoli, nuoro, oristano, palermo, potenza, reggio calabria, salerno, sassari siracusa, taranto, trapani, vibo valentia och viterbo.