Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sur les côtés des fruits, sur la droite, une portion de colonne grecque de style dorique, stylisée, est visible.
på bildens högra sida, bredvid frukten, ser man en del av en grekisk kolonn som är gjord i dorisk stil.
-logo spécifique de l'appellation — dont les détails figurent au cahier des charges — relatif à l'image devant être utilisée en association inséparable de l'appellation d'origine protégée. ce dernier représente, de manière stylisée, trois figues mûres, laissant entrevoir la progression de la coloration des fruits au cours du séchage, posées sur une surface verte qui évoque un pré. sur les côtés des fruits, sur la droite, une portion de colonne grecque de style dorique, stylisée, est visible. sur le fond figure un ciel bleu avec sur le gauche en hauteur, un soleil rayonnant.-le "fico bianco del cilento" aop, certifié comme tel, en constitue le composant unique de la catégorie commerciale concernée,
-logo, som finns beskriven i produktspecifikationen, samt den bild som alltid ska användas tillsammans med den skyddade ursprungsbeteckningen. logon för "fico bianco del cilento" föreställer tre stiliserade mogna fikon på vilka man kan se hur färgen förändras hos frukt som håller på att torka. dessa fikon är placerade mot en grön bakgrund som ger associationer till en äng. på bildens högra sida, bredvid frukten, ser man en del av en grekisk kolonn som är gjord i dorisk stil. i bakgrunden framträder en bit blå himmel och uppe till vänster en sol vars strålar är riktade mot fikonen.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering