You searched for: gamithromycine (Franska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Svenska

Info

Franska

gamithromycine

Svenska

gamitromycin

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Franska

gamithromycine 150 mg

Svenska

gamitromycin 150 mg

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

1 ml contient 150 mg de gamithromycine

Svenska

1 ml innehåller 150 mg gamitromycin

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

1 ml contient 150 mg de gamithromycine,

Svenska

1 ml innehåller: gamitromycin 150 mg.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

il contient le principe actif gamithromycine.

Svenska

zactran innehåller den aktiva substansen gamitromycin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

1 ml contient 150 mg de gamithromycine 1 mg monothioglycérol

Svenska

gamitromycin 150 mg monotioglycerol 1 mg

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Franska

la biodisponibilité de la gamithromycine était supérieure à 92 %.

Svenska

biotillgängligheten var > 92 %.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

zactran 150 mg/ ml solution injectable pour bovins gamithromycine

Svenska

zactran 150mg/ ml injektionsvätska, lösning till nötkreatur gamitromycin

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

la gamithromycine peut être irritante pour les yeux et/ou la peau.

Svenska

gamitromycin kan orsaka irritation i ögonen och/eller på huden.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

zactran 150 mg/ml solution injectable pour bovins et porcins gamithromycine

Svenska

zactran 150 mg/ml injektionsvätska, lösning till nötkreatur och svin gamitromycin

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

les données in vitro montrent que la gamithromycine agit d’une manière bactéricide.

Svenska

in vitro data visar att gamitromycin verkar bakteriocidalt.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

le principe actif de zactran, la gamithromycine, est un antibiotique du groupe des macrolides.

Svenska

den aktiva substansen i zactran, gamitromycin, är ett makrolidantibiotikum.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

les études cliniques ont démontré une marge de sécurité importante en cas d’injection de gamithromycine chez les espèces cibles.

Svenska

kliniska studier har visat en god säkerhetsmarginal för gamitromycin injektion hos de avsedda djurslagen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

l’ innocuité de la gamithromycine pendant la gestation et la lactation n’ a pas été évaluée chez les bovins.

Svenska

det veterinärmedicinska läkemedlets säkerhet har inte fastställts under dräktighet och laktation hos nötkreatur.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

l’innocuité de la gamithromycine pendant la gestation et la lactation n’a pas été évaluée chez les bovins et les porcins.

Svenska

säkerheten av gamitromycin har inte fastställts under dräktighet och laktation hos nötkreatur och svin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

l’accumulation de gamithromycine dans les poumons a été démontrée par des concentrations dans le poumon et les fluides bronchiques excédant largement celles du plasma sanguin.

Svenska

ackumulering av gamitromycin i lunga framgår av höga och varaktiga koncentrationer i lunga och bronkialvätska som vida överstiger de i blodplasma.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

les études sur animaux de laboratoire n’ont pas mis en évidence d’effets sélectifs de la gamithromycine sur le développement et la reproduction.

Svenska

försöksdjurstudier har inte givit belägg för teratogena effekter eller påverkan på reproduktionsförmågan.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

une injection unique de 6 mg de gamithromycine/kg de poids vif (équivalent à 1 ml/25 kg) dans le cou.

Svenska

en dos om 6 mg gamitromycin per kg kroppsvikt (motsvarande 1 ml per 25 kg kroppsvikt) i nacken.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

une injection unique de 6 mg de gamithromycine/kg de poids vif (équivalent à 1 ml/25 kg de poids vif) dans le cou.

Svenska

en dos om 6 mg gamitromycin per kg kroppsvikt (motsvarande 1 ml per 25 kg kroppsvikt) i nacken.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

compte tenu de l’appel, le cmv a accepté dans son avis final de modifier la dja microbiologique et donc d’abaisser la dja totale pour la gamithromycine à 600 μg par personne.

Svenska

efter att ha beaktat överklagandet gick kommittén i sitt slutliga yttrande med på att ändra det mikrobiologiska adi och följaktligen att ändra det totala adi för gamitromycin till 600 μg/person.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,781,535,248 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK