You searched for: barrage (Franska - Swahili)

barrage à la station de métro amirauté
kituo cha treni cha admiralty kimefungwa

et il assigne entre les deux une zone intermédiaire et un barrage infranchissable.
na akaweka baina yao kinga na kizuizi kizuiacho.

les villages s'opposent à la construction de ce barrage car il les privera de leurs moyens de subsistances si la rivière est déroutée.
jamii zitakazoathiriwa zimepinga kujengwa kwa bwawa hili, kwani litawaacha bila jinsi ya kupata riziki yao kama mto utaelekezwa kwingine.

ce barrage hydraulique date du 8ème siècle avant j.- c. et est considéré comme une merveille d'ingénierie.
taarifa zisizothibitishwa: ndege za kijeshi zimeshambulia bwawa la mariba

l'arabie saoudite a-t-elle bombardé le plus vieux barrage du monde à marib, au yémen ?
je, saudi arabia imelishambulia bwawa la kale la marib nchini yemen?

nous déchaînâmes contre eux l'inondation du barrage, et leur changeâmes leurs deux jardins en deux jardins aux fruits amers, tamaris et quelques jujubiers.
tukawapelekea mafuriko makubwa, na tukawabadilishia badala ya bustani zao hizo kwa bustani nyengine zenye matunda makali machungu, na mivinje, na kidogo katika miti ya kunazi.

non confirmé : les bombardiers saoudiens viennent de toucher le barrage historique de marib dans un second tweet, hussain albukhaiti a posté une photo de ruines, qu'il affirme être celles du barrage.
kwenye mtandao wa twita, hussain albukhaiti anadai:

bladimir sánchez, un citoyen journaliste, a déjà reçu des menaces pour avoir tourné une vidéo montrant l'expulsion par la force de fermiers et de pêcheurs qui protestaient contre un barrage hydro-électrique dans le département de huila, en colombie, le 14 et 15 février.
mwanahabari bladimir sanchez ameshapata vitisho kwa maisha yake kwa kutengeneza video inayoonyesha kufukuzwa kwa lazima kwa wakulima na wavuvi wanaopinga kutengenezwa kwa bwawa la kuzalisha umeme katika eneo la huila, nchini colombia mnamo tarehe 14 na 15 februari.