You searched for: supérieure (Franska - Swahili)

allah n'impose à aucune âme une charge supérieure à sa capacité.
mwenyezi mungu haikalifishi nafsi yoyote ila kwa kadiri ya iwezavyho.

cela se produit le jour où, à l'école, elle passait dans la classe supérieure.
wakati anatekwa na wanaume hao, msichana huyo alikuwa ndio kwanza ameingia darasa la tano shuleni kwake.

et, sous ce rapport, ce qui a été glorieux ne l`a point été, à cause de cette gloire qui lui est supérieure.
sasa utukufu mkuu zaidi umechukua nafasi ya ule utukufu uliokuja hapo awali, ambao fahari yake imekwisha toweka.

le sras présente une mortalité supérieure à celle de la covid-19 (10,91 % contre 1,44 %).
sars inasababisha vifo kwa asilimia ya juu kuliko covid-19 (10.91% dhidi ya 1.44%).

l’éducation tertiaire, également appelée éducation supérieure, fait référence aux niveaux d’enseignement non obligatoires qui suivent la fin des études secondaires ou du lycée.
elimu ya juu, ambayo pia hujulikana kama elimu ya ngazi ya juu, inamaanisha viwango vya elimu ambavyo si za lazima zinazofuata kukamilisha masomo ya sekondari au shule ya upili.

en effet, une étude par cryomicroscopie électronique indique une affinité 10 à 20 fois supérieure de cette liaison par rapport à celle observée entre l’ace2 humaine et la protéine s du sars-cov.
hatimaye, sawa na virusi vingine vya hcov, virusi vya sars-cov-2 vinaweza kugunduliwa kwenye sampuli ya kinyesi.

allah ne s'est point attribué d'enfant et il n'existe point de divinité avec lui; sinon, chaque divinité s'en irait avec ce qu'elle a créé, et certaines seraient supérieures aux autres. (gloire et pureté) à allah!
mwenyezi mungu hana mwana yeyote, wala hanaye mungu mwengine. inge kuwa hivyo basi kila mungu angeli chukua alivyo umba, na baadhi yao wangeli washinda wengine.