Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
axes visibles
அச்சை காண்பிக்கும்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
canaux visibles
& பிரித்த வழிகள்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
toutes les colonnes visibles
எப்போதும் தெரியக்கூடியது
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fusionner tous les calques visibles
தெரியும் அடுக்குகளை ஒன்றுசேர்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cochée si les axes sont visibles.
அச்சு தெரிகிறதா என்பதை சரிபார்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cochée si les étiquettes sont visibles
அட்டவணை தெரிகிறதா என்பதை சரிபார்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cochée si les flèches sont visibles.
அம்புகள் தெரிகிறதா என்பதை சரிபார்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modifier les parties visibles à l' écran
திரையில் காண்பிக்கப்பட்ட பகுதிகளை மாற்று
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cochez cette case si les axes doivent être visibles.
இந்தப் பெட்டியின் அச்சை சரிபார்த்து காண்பிக்க.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rendre mes services visibles dans votre réseau local
உள்ளமை நெட்வொர்க்குக்குள் என்னுடைய சேவைகள் தெரியும்நிலையில் இருக்க அனுமதிக்கவும்
Senast uppdaterad: 2011-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cochez cette option si les axes doivent être visibles.
அச்சு தெரிகிறதா என்பதை சோதிக்கவும்.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rendre mes services visibles sur les pages web opera unite
opera unite வலைப்பக்கத்தில் என்னுடைய சேவைகள் தெரியும்நிலையில் இருக்க அனுமதிக்கவும்
Senast uppdaterad: 2011-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une des images visibles possède un attribut alt invalide ou manquant.
காண்பிக்கப்படும் ஏதோவொரு படம் செல்லுபடியாகவில்லை அல்லது alt பண்புக்கூறுகள் இல்லை.
Senast uppdaterad: 2011-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lorsque cette option est cochée, les dossiers de ressources imap ne sont pas visibles.
இதை தேர்வு செய்வதால் imap அடைவுகளை கிளை அடைவில் காண முடியாது.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est lui le connaisseur [des mondes] inconnus et visibles, le puissant, le miséricordieux,
அவனே மறைவானதையும், வெளிப்படையானதையும் நன்கு அறிந்தவன்; (அன்றியும் அவனே யாவற்றையும்) மிகைத்தவன்; அன்புடையோன்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
détermine le nombre de lignes à maintenir visibles au-dessus et au-dessous du curseur lorsque c'est possible.
முடிந்தால் இடங்காட்டி தெரியும் வண்ணம் பராமரிக்க மேல் ம்ற்றும் கீழ் வரி எண்ணிக்கையை அமைக்கவும்
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cliquez sur les cases pour afficher ou masquer des niveaux d'exécution. la liste des niveaux d'exécution visibles est enregistrée lorsque vous enregistrez les options.
ஓட்டநிலை பட்டையைக் காட்ட அல்லது மறைக்க குறுக்குப் பெட்டியில் கிளிக் செய்யவும் தற்பொழுது காணக் கூடிய ஓட்டநிலைகள் நீங்கள் விருப்பங்களைச் சேமி யை பயன்படுத்தினால் சேமிக்கப்படும்.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barre des tâches vous pouvez configurer ici la barre des tâches. vous pouvez choisir si toutes les fenêtres doivent y être visibles ou bien seulement celles du bureau courant. vous pouvez aussi y choisir si le bouton de liste des fenêtres doit être affiché.
செயல்பட்டி செயல்பட்டியை இங்கு வடிவமைக்க முடியும். இது செயல் பட்டி ஒரே சமயத்தில் எல்லா சாளரங்களையும் காட்டப் வேண்டுமா, அல்லது தற்போது மேல்மேசையில் உள்ளவற்றை மட்டுமா போன்ற விருப்பத் தேர்வுகளை உள்ளடக்குகிறது. சாளர பட்டியல் பட்டன் தெரியவேண்டுமா வேண்டாம என்பதையும் வடிவமைக்கலாம்.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avec l'outil dans le ciel cette nuit..., vous pouvez dire d'un coup d 'œ il quels objets seront visibles de votre emplacement une nuit donnée.
இன்றிரவு என்ன? கருவியுடன் நீங்கள் ஒரு பார்வையிலே எந்த பொருட்கள் தங்கள் அமைவிடத்தில் கொடுத்த இரவில் காணக்கூடியவை எனக் கூறலாம்.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rendre le service visible dans votre réseau local
உள்ளமை நெட்வொர்க்குக்குள் சேவையை தெரியும்நிலையில் வை
Senast uppdaterad: 2011-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: