Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Écrans antireflet
ochrana proti vyzařování monitorů
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revêtement antireflet sous forme de solution aqueuse contenant, en poids:
antireflexní povlak, ve formě vodného roztoku, obsahující nejvýše:
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
premièrement, le marché du revêtement antireflet est couvert par l’enquête et n’est pas un marché lié.
za prvé, trh antireflexních potahových nátěrů je součástí šetření, nikoli souvisejícím trhem.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un importateur a également fait valoir que l’institution de droits aurait des répercussions négatives sur le marché de l’union du revêtement antireflet du vitrage solaire.
jeden dovozce vznesl rovněž námitku, že uložení cel by mělo negativní dopad na trh anitreflexních potahových nátěrů solárního skla v unii.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce marché, que l’importateur qualifie de marché lié, serait dominé par les producteurs de l’union et l’institution de mesures renforcerait leur position au détriment des fournisseurs concurrents de revêtement antireflet.
tento trh, který daný dovozce definoval jako související trh, údajně ovládají výrobci v unii a uložení opatření by posílilo jejich postavení na úkor konkurenčních poskytovatelů antireflexních potahových nátěrů.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: