You searched for: endroit (Franska - Tjeckiska)

autre endroit
jiné místo

À quel endroit injecter ?
kam podat

stocker dans un endroit sec.
skladujte na suchém místě.

aller directement à un endroit...
přejít na umístění...

stocker dans un endroit bien ventilé.
skladujte na dobře větraném místě.

remettre le flacon à l’endroit.
znovu lahvičku otočte do vzpřímené polohy.

conserver la plaquette dans un endroit sûr.
blistr uchovávejte na bezpečném místě.

- placé correctement dans un endroit déterminé,
- řádně uloženy na určeném místě,

l'endroit où les travaux sont effectués;
místu, kde je práce vykonávána;

-l'endroit où les travaux sont effectués,
místu, kde je práce vykonávána,

ne touchez plus cet endroit avant l’injection.
nedotýkejte se místa vpichu před aplikací injekce.

faire de l'union européenne un endroit plus sûr
jak učinit eu bezpečnější

est l'endroit où ces prestations sont matériellement exécutées;
se považuje místo, kde jsou tyto služby skutečně poskytovány;

stocker dans un endroit sec. stocker dans un récipient fermé.
skladujte na suchém místě. skladujte v uzavřeném obalu.

l’endroit où ces indications se trouvent est alors signalé.
v takových případech se uvede, kde se tyto údaje nacházejí.

b) l'endroit où chacune des infractions a été commise;
b) místa spáchání jednotlivých trestných činů;

l’endroit où toute autre information peut être obtenue et consultée.
uvedení místa, kde lze získat přístup k dalším informacím a kde je možno se s nimi seznámit.

placez l’enfant dans un endroit frais, à l’ombre ;
dveďte vaše dítě na chladné, stinné místo,

changez l'endroit où vous l’appliquez à chaque nouvelle application.
při každém použití střídejte místo aplikace.

- préciser les endroits où les informations peuvent être consultées,
- upřesnit místa, kde mohou být informace projednány,