Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aucune réponse radiologique objective (partielle ou complète) (selon les critères de macdonald) n’a été observée.
nebylo dosaženo objektivní (částečné nebo úplné) radiologické odpovědi (kritéria dle macdonalda).
cela peut être dû à des faiblesses de l’environnement opérationnel (conditions climatiques et topographie) ou à un manque d’ecacité d’un exploitant par rapport aux autres. voir macdonald, james m., o’donoghue, erik j., mcbride, william d., nehring, richard f., sandretto, carmen l. et mosheim, roberto, prots, costs and the changing structure of dairy farming, united states department of agriculture, economic research report no 47, septembre 2007.
to může vyplývat z problematického provozního prostředí (klimatické podmínky a topograe) nebo z nedostatku účelnosti některého provozovatele ve srovnání s jinými. viz macdonald, james m., o’donoghue, erik j., mcbride, william d., nehring, richard f., sandretto, carmen l. a mosheim, roberto, prots, costs and the changing structure of dairy farming (zisky, náklady a měnící se struktura chovu mléčného skotu), ministerstvo zemědělství usa, oddělení pro hospodářský výzkum, zpráva o hospodářském výzkumu č.