Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sphéroïdes cellulaires
sféroidy buněčné
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sphéroïdes de cellules
sféroidy buněčné
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
la fraction insoluble de ces sphéroïdes est éliminée et peut être retrouvée dans les selles.
nerozpustná část těchto sféroidů je eliminována a lze ji najít ve stolici.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de ce fait, même si vous observez des sphéroïdes dans vos selles, votre posologie de venlafaxine a bien été absorbée.
třebaže můžete spatřit sféroidy ve stolici, vaše dávka venlafaxinu už byla absorbována.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les gélules de venlafaxine à libération prolongée contiennent des sphéroïdes qui libèrent lentement le médicament dans l’ appareil digestif.
tobolky venlafaxinu s prodlouženým uvolňováním obsahují sféroidy, které pomalu uvolňují léčivou látku do trávicího traktu.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a l’ intérieur des gélules d’ efexor depot se trouvent des sphéroïdes ou petites boules blanches contenant la venlafaxine, substance active.
uvnitř tobolek efexor depot jsou sféroidy nebo malé bílé kuličky s obsahem léčivé látky venlafaxin.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l’ « enveloppe » du sphéroïde, elle, ne se dissout pas et est éliminée dans vos selles.
„ skořápka “ sféroidu je nerozpustná a vylučuje se stolicí.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: