You searched for: veau (Franska - Tjeckiska)

veau marin
tuleň obecný

sérum de veau
serum je krevní sérum z telecího dobytku

phoque veau marin
tuleň obecný

veaux et oral veau:
telata:

pneumonie enzootique du veau
enzootická pneumonie telat

veau destiné à l'engraissement
výkrm telat

- le cours des prix du veau,
- k vývoji cen telat,

veau d'aveyron et du ségala
"veau d'aveyron et du ségala"

le veau d'aveyron et du ségala.
veau de l'aveyron et du ségala.

veau, viande de veau / kalfsvlees / kalbfleisch
veau, viande de veau/kalfsvlees/kalbfleisch

luxembourg | veau, viande de veau/kalbfleisch |
luxembursko | veau, viande de veau/kalbfleisch |

le veau doit recevoir du colostrum normal en plus du produit.
tele musí dostat vedle přípravku též normální kolostrum.

lire : "veau d'aveyron et du ségala".
má byť : "veau d'aveyron et du ségala".

"le poids du veau fini varie de 250 à 420 kg vif.
"hmotnosť odchovaného teľaťa sa pohybuje od 250 kg do 420 kg živej hmotnosti.

ce passeport indique tous les mouvements du veau enregistrés dans le document temporaire.
pas uvádí veškeré podrobnosti o přemisťování telete, jak byly zaznamenány v dočasném dokladu.

chaque veau peut être clairement associé à sa mère lorsque les marques auriculaires sont apposées.
při označování ušní značkou je možné každé tele jasně přidělit ke své matce.

au lieu de : "veau de l'aveyron et du ségala"
namiesto : "veau de l'aveyron et du ségala",

"le veau d'aveyron et du ségala répond aux caractéristiques suivantes:
" "veau d'aveyron et du ségala" sa vyznačuje týmito vlastnosťami:

un veau accompagné d'un passeport temporaire ne peut subir plus de deux mouvements entre exploitations.
tele doprovázené prozatímním dokladem smí být přesunuto z jednoho zemědělského podniku do druhého nejvýše dvakrát.

la commission propose de clarifier l'utilisation de la dénomination de vente «veau»
komise navrhuje vysvětlení používání prodejního označení „telecí“