Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
35 se développent dans ce contexte, comme les services écosystémiques (
İdeal olan bu sınıflandırmaların, istatistik çerçeveler ve ulusal hesaplar sisteminde (sna) tarif edildiği şekilde, mevcut sınıflandırmalarla bağlantılandırılmasıdır.
près de 25 % des demandes de traitement pour les opiacés sont faites par des personnes âgées de 35 ans ou plus, et
yine bu yıl rapor edilen yeni bilgilerde ortaya çıkan bir eğilim, kişisel kullanım için uyuşturucu bulundurma ile ticaret
1.le conseil des ministres et la commission adoptent des règlements européens ou des décisions européennes dans les cas visés aux articles 35 et 36 ainsi que dansles cas spécifiquement prévus dans la constitution.
1.bakanlar konseyi ve komisyon, 35. ve 36. maddelerde belirtilen durumlarda ve anayasa tarafından özel olarak belirtilen durumlarda, avrupa tüzüklerini ve avrupa kararlarınıkabul eder.
la même étude montre que 35 % des femmes ont été, au moins une fois dans leur vie, victimes de violence physique de la part de leur mari.
aynı araştırmaya göre kadınların %35'i hayatlarında en az bir kere koca şiddetine maruz kalmışlar.
raw - 4:3 - 3648 x 2736 pixels - 42 photos jpeg - 4:3 - 3648 x 2736 pixels - 10 megapixels - fine - 195 photos jpeg - 4:3 - 3648 x 2736 pixels - 10 megapixels - standard - 380 photos jpeg - 4:3 - 3264 x 2448 pixels - 8 megapixels - fine - 240 photos jpeg - 4:3 - 3264 x 2448 pixels - 8 megapixels - standard - 480 photos jpeg - 4:3 - 2560 x 1920 pixels - 5 megapixels - fine - 390 photos jpeg - 4:3 - 2560 x 1920 pixels - 5 megapixels - standard - 770 photos jpeg - 4:3 - 2048 x 1536 pixels - 3 megapixels - fine - 600 photos jpeg - 4:3 - 2048 x 1536 pixels - 3 megapixels - standard - 1180 photos jpeg - 4:3 - 1600 x 1200 pixels - 2 megapixels - fine - 970 photos jpeg - 4:3 - 1600 x 1200 pixels - 2 megapixels - standard - 1880 photos raw - 3:2 - 3600 x 2400 pixels - 48 photos jpeg - 3:2 - 8.5 megapixels - 3600 x 2400 pixels - fine - 220 photos jpeg - 3:2 - 8.5 megapixels - 3600 x 2400 pixels - standard - 440 photos jpeg - 3:2 - 7 megapixels - 3248 x 2160 pixels - fine - 270 photos jpeg - 3:2 - 7 megapixels - 3248 x 2160 pixels - standard - 540 photos jpeg - 3:2 - 4.5 megapixels - 2560 x 1712 pixels - fine - 440 photos jpeg - 3:2 - 4.5 megapixels - 2560 x 1712 pixels - standard - 860 photos jpeg - 3:2 - 2.5 megapixels - 2048 x 1360 pixels - fine - 680 photos jpeg - 3:2 - 2.5 megapixels - 2048 x 1360 pixels - standard - 1310 photos raw - 16:9 - 3584 x 2016 pixels - 56 photos jpeg - 16:9 - 7 megapixels - 3584 x 2016 pixels - fine - 260 photos jpeg - 16:9 - 7 megapixels - 3584 x 2016 pixels - standard - 530 photos jpeg - 16:9 - 5.5 megapixels - 3072 x 1728 pixels - fine - 360 photos jpeg - 16:9 - 5.5 megapixels - 3072 x 1728 pixels - standard - 710 photos jpeg - 16:9 - 2 megapixels - 1920 x 1080 pixels - fine - 910 photos jpeg - 16:9 - 2 megapixels - 1920 x 1080 pixels - standard - 1720 photos résolution vidéo - 848 x 480 pixels 16:9 - 30 i/s - 9 min 20 sec résolution vidéo - 848 x 480 pixels - 16:9 - 10 i/s - 28 min 10 sec résolution vidéo - 640 x 480 pixels - 4:3 - 30 i/s - 11 min résolution vidéo - 640 x 480 pixels - 4:3 - 10 i/s - 32 min 50 sec résolution vidéo - 320 x 240 pixels - 4:3 - 30 i/s - 32 min 50 sec résolution vidéo - 320 x 240 pixels - 4:3 - 10 i/s - 1 h 35 min 50 sec
raw - 4:3 - 3648 x 2736 piksel - 42 fotoğraf jpeg - 4:3 - 3648 x 2736 piksel - 10 megapiksel - fine - 195 fotoğraf jpeg - 4:3 - 3648 x 2736 piksel - 10 megapiksel - standard - 380 fotoğraf jpeg - 4:3 - 3264 x 2448 piksel - 8 megapiksel - fine - 240 fotoğraf jpeg - 4:3 - 3264 x 2448 piksel - 8 megapiksel - standard - 480 fotoğraf jpeg - 4:3 - 2560 x 1920 piksel - 5 megapiksel - fine - 390 fotoğraf jpeg - 4:3 - 2560 x 1920 piksel - 5 megapiksel - standard - 770 fotoğraf jpeg - 4:3 - 2048 x 1536 piksel - 3 megapiksel - fine - 600 fotoğraf jpeg - 4:3 - 2048 x 1536 piksel - 3 megapiksel - standard - 1180 fotoğraf jpeg - 4:3 - 1600 x 1200 piksel - 2 megapiksel - fine - 970 fotoğraf jpeg - 4:3 - 1600 x 1200 piksel - 2 megapiksel - standard - 1880 fotoğraf raw - 3:2 - 3600 x 2400 piksel - 48 fotoğraf jpeg - 3:2 - 8.5 megapiksel - 3600 x 2400 piksel - fine - 220 fotoğraf jpeg - 3:2 - 8.5 megapiksel - 3600 x 2400 piksel - standard - 440 fotoğraf jpeg - 3:2 - 7 megapiksel - 3248 x 2160 piksel - fine - 270 fotoğraf jpeg - 3:2 - 7 megapiksel - 3248 x 2160 piksel - standard - 540 fotoğraf jpeg - 3:2 - 4.5 megapiksel - 2560 x 1712 piksel - fine - 440 fotoğraf jpeg - 3:2 - 4.5 megapiksel - 2560 x 1712 piksel - standard - 860 fotoğraf jpeg - 3:2 - 2.5 megapiksel - 2048 x 1360 piksel - fine - 680 fotoğraf jpeg - 3:2 - 2.5 megapiksel - 2048 x 1360 - standard - 1310 fotoğraf raw - 16:9 - 3584 x 2016 piksel - 56 fotoğraf jpeg - 16:9 - 7 megapiksel - 3584 x 2016 piksel - fine - 260 fotoğraf jpeg - 16:9 - 7 megapiksel - 3584 x 2016 piksel - standard - 530 fotoğraf jpeg - 16:9 - 5.5 megapiksel - 3072 x 1728 piksel - fine - 360 fotoğraf jpeg - 16:9 - 5.5 megapiksel - 3072 x 1728 - standard - 710 fotoğraf jpeg - 16:9 - 2 megapiksel - 1920 x 1080 piksel - fine - 910 fotoğraf jpeg - 16:9 - 2 megapiksel - 1920 x 1080 - standard - 1720 fotoğraf video çözünürlük - 848 x 480 piksel 16:9 - 30 kare/sn - 9 dk 20 sn video çözünürlük - 848 x 480 piksel - 16:9 - 10 kare/sn - 28 dk 10 sn video çözünürlük - 640 x 480 piksel - 4:3 - 30 kare/sn - 11 dk video çözünürlük - 640 x 480 piksel - 4:3 - 10 kare/sn - 32 dk 50 sn video çözünürlük - 320 x 240 piksel - 4:3 - 30 kare/sn - 32 dk 50 sn video çözünürlük - 320 x 240 piksel - 4:3 - 10 kare/sn - 1 saat 35 dk 50 sn