You searched for: 2 filets de poulet (Franska - Tyska)

embryon de poulet
embryo, hühner-

viande de poulet conditionnee
huehnerfleischprodukt

hématies de poulet à 1 %.
1 %ig suspendierte rote blutkörperchen (hühner).

produit frais à base de poulet
frisches geflügelerzeugnis

sérum témoin négatif de poulet.
negatives hühner-kontrollserum.

b) poitrine de poulet, avec peau;
b) hähnchenbrust, mit haut;

produit sur cellules d'embryon de poulet
1 gezüchtet in hühnerembryozellen

cette décision classera comme viandes salées les filets de poulet contenant 2% environ de sel ajouté.
nach diesem beschluss würden hühnerfilets, denen etwa 2 % salz beigegeben worden sind, als salzfleisch eingestuft.

m. fischler, membre de la commission, a pris note de l'augmentation des importations de filets de poulet assaisonnés congelés.
kommissionsmitglied fischler nahm zur kenntnis, dass die einfuhren von gefrorenen und gewürzten hühnerfilets weiterhin zunehmen.

• certains produits de la pêche{2); filets de cabillaud congelés, merlus argentés;
• agrarerzeugnisse oder nahrungsmittel: getrocknete weintrauben (jeden ursprungs) (2), haselnüsse aus der türkei, aprikosenpülpe aus israel und tunesien, wein aus zypern, gemüsepaprika aus zypern, getrocknete weintrauben aus zypern, feigen und getrocknete weintrauben aus spanien;

remerciez votre chien avec un filet de poulet juteux cuit dans son propre jus.
bedanken sie sich bei ihrem hund mit saftigem hühnerbrustfilet, gegart in eigenem saft.

production de poulets
kükenmast

cuisses de poulets congelées
hühnerschenkel, gefroren

poitrines de poulets, congelées
hühnerbrüste, gefroren

appareil de pesage de poulets.
wiegevorrichtung fÜr hÄhnchen.

autres parties de poulets, congelées
andere teile von hühnern, gefroren

proviennent de troupeaux de poulets qui:
sie stammen aus hühnerbeständen, die folgende anforderungen erfüllen:

carcasses de poulets présentation 65 %, congelées
schlachtkörper von hühnern, genannt ‚hühner 65 v.h.‘, gefroren

effectif de poulettes en % de l'effectif
junghennenbestand in vh des hennen bestands

il appartient au producteur de s' assurer que son bifteck, son escalope de porc et son filet de poulet respectent les normes en vigueur et aux autorités de procéder au contrôle final.
der erzeuger sorgt dafür, dass sein beefsteak, kotelett oder hühnerfilet einwandfrei ist, und die behörden kümmern sich um die endkontrolle.