You searched for: antisubventions (Franska - Tyska)

antisubventions.
antisubventionsmaßnahmen.

défense antisubventions
antisubventionspolitik

code antisubventions du gatt
gatt-antisubventionskodex

antisubventions: memo/12/844
antisubvention: memo/12/844

activités antidumping antisubventions
man dürfe aber nicht das kind mit dem bade ausschütten.

mesures antisubventions – inde 9
antisubventionsverfahren - indien 9

enquêtes antidumping et antisubventions
anti-dumping- und anti-subventionsverfahren

clôture de la procédure antisubventions
einstellung des verfahrens

e) mesures antidumping et antisubventions ;
e) antidumping- und ausgleichsma nahmen,

utiliser les instruments antidumping et antisubventions
antidumping- und antisubventions­instrumente

— antisubventions concernant les importa­tions suivantes:
• italien—tschechoslowakei: einmalige eröffnung eines kontingents für die einfuhr von zu konstruktionszwecken vorgearbei­teten blechen, bändern, stäben, profilen, rohren usw., aus eisen oder stahl (*);

activités du conseilen matière d’antisubventions
annahme durch die kommission am 19. november.

6. application des mesures antidumping/antisubventions
6. durchsetzung von ad-/as-massnahmen

activités de la commissionen matière d’antisubventions
antisubventionsmaßnahmen der kommission

antidumping et antisubventions - modifications des actes de base
schutz gegen dumping/schutz gegen subventionen - Änderungen der basisrechtsakte

antidumping et antisubventions - modifications des actes de base viii
schutz gegen dumping/schutz gegen subventionen - Änderungen der basisrechtsakte viii

activités du conseilet de la commissionen matière d’antisubventions
annahme durch die kommission am 24. juni.

activités du conseil et de la commissionen matière d’antisubventions
antisubventionsmaßnahmen des rates und der kommission

mesures concernant des mesures antidumping ou antisubventions (codification)
maßnahmen betreffend antidumping- oder antisubventionsmaßnahmen (kodifizierter text)

instituer des droits antisubventions provisoires (normalement pour quatre mois),
es wird ein vorläufiger antisubventionszoll (in der regel für vier monate) eingeführt.