Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
système général de reconnaissance des diplômes d'enseignement supérieur (rapporteur: m. clément de bièvre) (doc.
allgemeine regelung zur anerkennung der hochschuldiplome (dok. ces 90/86) (berichterstatter: clément de bievre)
vous en sauront gré l'oie des moissons et celle à bec court, le harle bièvre et son tout proche cousin huppé et d'autres oiseaux, par votre clémence, rescapés.
dann kam endlich hemmo muntingh, unsere vögel mit voller glut mal lakonisch mal wortreich verteidigend.
cet avis a été élaboré sur la base des travaux effectués par la section de l'industrie, du commerce, de Γartisanat et des services présidée par m. van campen (pays-bas - employeurs). le rapporteur était m. de bièvre (belgique - employeurs).
— eine verbesserung und beschleunigung des informationsaustausches zwischen den stellen, die mit der erteilung der genehmigungen beauftragt sind, ggf. unter zuhilfenahme eines edv-systems;