You searched for: diméthylolpropionique (Franska - Tyska)

dispersions de polyuréthanes exemptes de n-méthyl-pyrrolidone à base de l'acide diméthylolpropionique
n-methylpyrrolidon-freie polyurethan-dispersionen auf basis von dimethylolpropionsäure

polymère suivant la revendication 21, dans lequel le groupe diol à fonction acide est l'acide diméthylolpropionique.
polymer nach anspruch 21, bei welchem die säure-funktionelle diol-gruppe dimethylolpropansäure ist.

composition selon la revendication 17, dans laquelle ledit polyol fournissant les groupes ioniques ou hydrophiles est l'acide diméthylolpropionique.
zusammensetzung nach anspruch 17, bei welcher das genannte, ionische oder hydrophile gruppen zur verfügung stellende polyol dimethylolpropionsäure ist.

composition suivant la revendication 8, dans laquelle l'acide carboxylique contenant des groupes hydroxyle est de l'acide diméthylolpropionique.
zusammensetzung nach anspruch 6, wobei die hydroxylgruppenhaltige carbonsäure dimethylolpropionsäure ist.

composition selon l'une quelconque des revendications 9 à 26, dans laquelle le diol contenant un groupe d'acide carboxylique est un acide diméthylolpropionique.
zusammensetzung nach einem der ansprüche 9 bis 26, wobei das diol, das eine carbonsäuregruppe enthält, dimethylolpropionsäure ist.

stabilisant selon la revendication 2, renfermant un mélange de sels de calcium ou de magnésium et de zinc de l'acide 2,2-diméthylolpropionique.
stabilisator nach anspruch 2, enthaltend ein gemisch von calcium- oder magnesium- und zinksalzen der 2,2-dimethylolpropionsäure.

composé d'ester de polyisocyanate selon la revendication 8, dans lequel le composé d'acide carboxylique comprend de l'acide diméthylolpropionique.
polyisocyanatesterverbindung nach anspruch 8, bei der die carbonsäureverbindung zumindest teilweise aus dimethylolpropionsäure besteht.

dispersion selon la revendication 12 dans laquelle l'acide α,α-diméthylol alkanoïque est l'acide de 2,2-diméthylolpropionique.
dispersion nach anspruch 12, wobei die α,α-dimethylolalkansäure 2,2-dimethylolpropansäure ist.

particule autodispersable dans de l'eau préparée à partir d'un polyester biodégradable selon la revendication 1, dans laquelle ledit polyester biodégradable comprend des résidus d'acide diméthylolpropionique.
in wasser selbst-dispergierbares teilchen, hergestellt aus einem biologisch abbaubaren polyester nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte biologisch abbaubare polyester rückstände von dimethylolpropionsäure enthält.

1. ester d'acide polyhydroxymonocarboxylique à encombrement stérique et constituant polyhydroxylé, lequel ester est un solide dans des conditions de température ambiante, comprenant le produit de condensation dudit acide choisi parmi l'acide diméthylolpropionique, l'acide triméthylolacétique et des mélanges de ceux-ci, et dudit constituant polyhydroxylé choisi parmi le pentaérythritol, le triméthyloléthane et des mélanges de ceux-ci, ledit produit ayant un rapport molaire de l'acide au constituant polyhydroxylé (i) d'au moins environ 1,75 lorsque le constituant polyhydroxylé est le triméthyloléthane ou des mélanges de triméthyloléthane et de pentaérythritol ou (ii) d'au moins environ 0,75 lorsque le composé polyhydroxylé est le pentaérythritol, et ledit produit ayant un point de ramollissement à la bille et à l'anneau d'au moins environ 50°c et un indice d'acide inférieur à environ 40.
1. ester einer sterisch gehinderten polyhydroxymonokarbonsäure und einer polyhydroxy enthaltenden komponente, wobei der ester bei raumtemperatur fest ist, mit dem kondensationsprodukt der aus dimethylolpropionsäure, trimethylolsäure (pivalinsäure) und mischungen davon selektierten säuren, wobei die polyhydroxy enthaltende komponente aus pentaerythrit, trimethyloläthan und mischungen davon selektiert ist, wobei das produkt ein molverhältnis von säure zu polyhydroxy enthaltender komponente (i) von mindestens etwa 1,75 für den fall, daß die polyhydroxy enthaltende komponente trimethyloläthan oder mischungen aus trimethyloläthan und pentaerythrit ist, oder (ii) von mindestens etwa 0,75 für den fall, daß die polyhydroxy enthaltende komponente pentaerythrit ist, aufweist, und wobei das produkt einen ring- und ballerweichungspunkt von mindestens 50° c und eine säurezahl von weniger als 40 aufweist.