Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
procédé d'utilisation de drêche, d'adjurants de filtrage usés contenant de kieselguhr et de produits de papier
verfahren zur verwertung von trebern, gebrauchten kieselgurhaltigen filterhilfsstoffen und papiererzeugnissen
litière animale selon la revendication 2 ou 3, ledit germe de maïs de drêche étant lavé avec un solvant pour enlever les composants odorants et les composants aromatiques solubles de celui-ci.
tierstreu nach anspruch 2 oder 3, wobei genannter verbrauchter maiskeim mit einem lösungsmittel zur beseitigung löslicher geruchskomponenten und geschmackskomponenten davon gewaschen wird.
procédé de conservation d'aliments pâteux pour animaux à partir de pommes de terre, déchets de produits alimentaires, drêche, graines de bière épuisées, vinasse et aliment ainsi conservé
verfahren zur konservierung von breiigen futtermitteln aus kartoffeln, lebensmittelresten, biertreber, bierhefe, destillationsschlempe und ähnlichen bestandteilen sowie derartige konservierte futtermittel
litière animale selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle lesdites particules sont sous la forme de granulés compressés, lesdits granulés comprenant au moins 45 % de germe de grain de drêche.
tierstreu nach einem der vorstehenden ansprüche, worin genannte körnchen in form von verdichtetem granulat vorliegen, genanntes granulat mindestens 45% von verbrauchtem kornkeim umfasst.