You searched for: fenugrec (Franska - Tyska)

fenugrec
bockshornkleesamen

graine de fenugrec
bockshornkleesamen

trigonella foenumgraecum l. - fenugrec,
trigonella fönumgräcum l. - bockshornklee

09109910 | - - - graines de fenugrec |
09109910 | - - - fenegriekzaad |

trigonella foenum-graecum l. - fenugrec.
trigonella fönum-gräcum l. - bockshornklee.

utilisation du fenugrec pour améliorer le goût de la sauce au soja et/ou de la sauce au poisson.
verwendung von bockshornklee zur geschmacksveredelung von sojasoße und/oder fischsoße.

utilisation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que des graines de fenugrec moulues, torréfiées sont utilisées.
verwendung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man gerösteten, vermahlenen bockshornkleesamen einsetzt.

utilisation suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'un extrait de graines de fenugrec torréfiées est utilisé.
verwendung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man einen extrakt aus gerösteten bockshornkleesamen einsetzt.

curcuma et graines de fenugrec voir les notes explicatives de la nccd, n° 09.10, troisième alinéa.
kurkumawurzelstöcke und samen von bockshornklee siehe hierzu die erläuterungen zu nr. 09.10 der nrzz, dritter absatz.

composition selon la revendication 5, caractérisée en ce que la substance active est extraite de graines de fenugrec ( trigonella foenum graecum l ).
zusammensetzung nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der wirkstoff aus boxhornkleesamen ( trigonella foenum graecum l ) gewonnen wird.

produit naturel contenant du fenugrec, du thé et/ou du romarin ayant un effet d'inhibition de champignon et de promotion de croissance pour améliorer la production de plantes et leur utilisation
bockshornklee-, tee- und / oder rosmarinhaltiges naturprodukt mit pilzhemmender und wachstumsfördernder wirkung zur verbesserung der pflanzenproduktion sowie dessen verwendung

produit de traitement des plantes, caractérisé en ce qu' il comporte un produit sec obtenu par extraction sans liquide à partir de trigonella foenum graecum (fenugrec).
pflanzenbehandlungsmittel, dadurch gekennzeichnet, dass es einen trockenen stoff umfasst, der durch flüssigkeitslose extraktion aus trigonella foenum graecum (bockshornklee) gewonnen wurde.

produit de traitement des plantes selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit produit sec obtenu à partir de trigonella foenum graecum (fenugrec) est adapté à être mélangé à au moins un vecteur liquide avant usage.
pflanzenbehandlungsmittel nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der trockene stoff, der aus trigonella foenum graecum (bockshornklee) gewonnen wurde, dafür geeignet ist, vor der anwendung mindestens einem flüssigen trägerstoff beigemischt zu werden.

chair musculaire de boeuf fraîche (64%), flocons de pomme de terre, pomme* (2,7%), farine de noix de coco (1,6%), carottes* (1,5%), courgettes* (1,4%), céleri* (1,2%), foie de bœuf frais (1%), courge* (1%), panais* (1%), graines de lin (1%), farine de graines de courge (1%), poudre de coquille d'oeuf (0,65%), levure de bière* (0,5%), pêche* (0,46%), racine de persil* (0,4%), farine de colza (0,4%), fenugrec (0,4%), sauge (0,3%), terre minérale (0,3%), épinards* (0,2%), algues (0,1%), églantier* (0,1%), romarin (0,1%), thym (0,1%), fleur de sureau (0,1%), aloe vera (0,1%)* séché
thymian (0,1 %), holunderblüten (0,1 %), aloe vera (0,1 %) *getrocknet