You searched for: interrupteur principal verrouillable (Franska - Tyska)

interrupteur principal
hauptschalter

interrupteur principal éteint
hauptschalter ausgeschaltet

et l'interrupteur principal
und dem hauptschalter

interrupteur principal de démarrage
anlass-hauptschalter

interrupteur principal robot stäubli
hauptschalter stäubli roboter

interrupteur principal d'un véhicule
fahrzeug-hauptschaltgerät

interrupteur principal du système ecline
hauptschalter der ecline anlage

dans l'interrupteur principal de l'installation
am hauptschalter der anlage

décommuter l'interrupteur principal et retirer la clé
hauptschalter abschließen und schlüssel abziehen

interrupteur principal de batterie, notamment pour vehicules automobiles
batterie-hauptschalter, insbesondere fÜr kraftfahrzeuge

serrure avec un pêne demi-tour principal verrouillable actionné par une poignée
schloss mit drückerbetätigbarer und verriegelbarer hauptfalle

agencement de circuit utilise pour reduire la capacitance d'un interrupteur principal
schaltungsanordnung zur reduzierung der kapazitaet eines leistungsschalters

dispositif de commutation comprenant un interrupteur auxiliaire a fonctionnement monostable couple a un interrupteur principal
schaltungsanordnung mit monostabil arbeitendem hilfsschalter, der an einen hauptschalter gekoppelt ist

ils faudra les fixer à nouveau correctement avant de remettre sous tension avec l'interrupteur principal.
sie sind vor dem einschalten am hauptschalter wieder fachgerecht anzubringen.

avant d'ouvrir l'armoire électrique, il faut toujours décommuter l'interrupteur principal.
vor dem Öffnen des elektroschranks, muss immer der hauptschalter ausgeschaltet werden.

par l'actionnement de l'interrupteur principal, la tension de commande de l'installation soit décommutée.
durch das betätigen des hauptschalters, wird die steuerspannung der anlage abgeschaltet.

interrupteur principal position "off" dans l'armoir électrique.
hauptschalter stellung „aus“ am schaltschrank.

avant tous travaux de maintenance, éteindre l'interrupteur principal ( sur " off " ) sur la bande transporteuse :
vor beginn der wartungsarbeiten den hauptschalter am zuförderband abschalten (auf “off”):

cet interrupteur présente deux contacts d'un interrupteur principal et deux contacts d'un interrupteur de pontage pouvant être connectés à une résistance série.
es wird ein als drucktastenschalter ausgebildeter schalter für anlaufstrombegrenzung beschrieben, der zwei kontakte eines hauptschalters und zwei kontakte eines Überbrückungsschalters aufweist, welch letztere an einen vorwiderstand anschliessbar sind.

circuit de sécurité selon le préambule de la revendication 2, caractérisé par le fait que la touche de réinitialisation est l'interrupteur principal (s1).
elektronische sicherheitsschaltung nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die rücksetztaste der hauptschalter (s1) ist.