You searched for: je suis désolé que je t'ai contacté (Franska - Tyska)

je suis désolé si je t'ai blessé.
wenn ich dich verletzt habe, tut es mir leid.

je suis désolé que
wenn ein kind

je suis désolé
tout mir leid

je suis désolé.
verzeihung.

je suis désolée si je t'ai blessé.
wenn ich dich verletzt habe, tut es mir leid.

je suis désolé, je n'ai aucun crayon pour écrire.
es tut mir leid, ich habe keinen bleistift zum schreiben.

je suis désolé de t'avoir crié après.
es tut mir leid, dass ich dich angeschrien habe!

je suis désolé que mon ami ne soit pas là.
es tut mir leid, dass mein freund nicht hier ist.

- je suis désolé, dit tom.
du weißt bestimmt auch schon warum.

je suis désolé d'entendre ça.
es tut mir leid, das zu hören.

je suis désolé pour le dérangement
je suis désolé versez le dérangement

je suis désolé mais c'est impossible.
tut mir leid, aber das ist unmöglich.

je suis désolé, je n'ai pas d'autre solution à vous proposer (').
tut mir leid, daß ich ihnen keine andere lösung anbieteakann f1).

je suis désolé que vous ne puissiez pas venir ce soir.
es tut mir leid, dass sie heute abend nicht kommen können.

je suis désolé que tu aies été entraîné là-dedans.
es tut mir leid, dass du da mit hineingezogen worden bist.

je suis désolé que certains collègues aient tellement tardé.
ich bedaure, daß ei nige kollegen das so verspätet getan haben, danke ihnen aber trotzdem.

- je suis désolé, monsieur beazley.
es tut mir leid, herr beazley.

le président. — madame, je suis désolé.
der präsident. - es tut mir leid.

"je suis désolé", soupira le garçon.
„tut mir leid“ , seufzte der junge.

m. andriessen. — (nl) je suis désolé.
ewing (rde). - (en) frau präsidentin!