Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lonza biologics, plc pease international tradeport 101 international drive portsmouth, nh 03801 usa
lonza biologics, plc pease international tradeport 101 international drive portsmouth, nh 03801 usa
laura lonza ricci a obtenu à l'université de trieste (italie) un diplôme en sciences diplomatiques et internationales avec une spécialisation en Économie internationale.
auswirkungen auf die drei politischen maßnahmen helfen soll, mit denen
garniture étanche à anneau glissant, comprenant une première partie et une deuxième partie, glissant l'une sur l'aùtre relativement et en développant un effet d'étanchéité sous l'effet d'une pression de pressage, les parties étant réalisées en des matériaux de antirotation, constitué soit totalement soit pratiquement totalement de carbone, soit la première soit la deuxième partie étant constituée d'un premier matériau venant d'un produit à base de carbone synthétique, cuit mais cependant pas graphité, constitué d'un mélange de composition de: 30 à 100% en poids de coke de pétrole et/ou de coke de brai d'houille et/ou de coke de pétrole graphité et/ou de coke de brai d'houille graphité, plus 0 à 60 % en poids de graphite naturel et/ou de graphite de fabrication synthétique issu du groupe du graphite électrique, du graphite kish, du graphite lonza, plus 0 à 15% en poids d'adjuvants non organiques, et 22 à 45% en poids de brai liante, contenant des substances agissant en se condensant sur la brai, le pourcentage du brai liante par rapport à la totalité de la quantité des composants non constitués par du brai, plus la quantité du brai, étant égale à 100 %, par formage et cuisson subséquente des corps ayant été fabriqués par formage, caractérisé en ce que chaque fois l'autre des deux parties est constituée d'un deuxième matériau composé d'un produit à base de carbone synthétique cuit mais cependant non graphité, constitué d'un mélange de composition de: 30 à 100 % en poids de coke de suie graphitées, plus 0 à 55 % en poids de graphite naturel et/ou de graphite de fabrication synthétique, issu du groupe du graphite électrique, du graphite kish, du graphite lonza, plus 0 à 15 % en poids d'adjuvants non organiques, et 25 à 45 % en poids de liant contenant des résines organiques ou de brai liante le pourcentage de liant ou de brai liante par rapport au total de la quantité des composants non constitués du liant ou du brai liante, plus la quantité de liant ou de brai liante, étant égale à 100 % en poids, par formage et cuisson subséquente des corps ayant été fabriqués par formage.
gleitringdichtung, enthaltend ein erstes und ein zweites sich relativ unter einem anpreßdruck aneinander gleitend und dichtend bewegendes teil aus gegenlaufwerkstoffen, die entweder ganz oder im wesentlichen aus kohlenstoff bestehen, wobei entweder das erste oder das zweite teil aus einem ersten werkstoff aus einem synthetischen, gebrannten, jedoch nicht graphitierten kohlenstoffmaterial besteht, das aus einer mischung der zusammensetzung 30 bis 100 gew.-% petrolkoks und/oder steinkohlenteerpechkoks und/oder graphitierter petrolkoks und/oder graphitierter steinkohlenteerpechkoks plus 0 bis 60 gew.-% naturgraphit und/oder synthetisch hergestellte graphite aus der gruppe elektrographit, kishgraphit, lonzagraphit plus 0 bis 15 gew. - % anorganische zusätze und 25 bis 45 gew.-% bindepech, das auf peche kondensierend wirkende substanzen enthält, wobei sich der prozentsatz des bindepechs auf die gesamtheit der menge der nicht aus pech bestehenden bestandteile plus der menge des pechs gleich 100 gew.-% bezieht, durch formgeben und nachfolgendes brennen der formkörper hergestellt worden ist, dadurch gekennzeichnet, daß das jeweils andere der zwei teile aus einem zweiten werkstoff aus einem synthetischen, gebrannten, jedoch nicht graphitierten kohlenstoffmaterial besteht, das aus einer mischung der zusammensetzung 30 bis 100 gew.-% graphitierter rußkoks plus 0 bis 55 gew.-% naturgraphit und/oder synthetisch hergestellte graphite aus der gruppe elektrographit, kishgraphit, lonzagraphit plus 0 bis 15 gew.-% anorganische zusätze und 25 bis 45 gew.-% organische harze enthaltendes bindemittel oder bindepech, wobei sich der prozentsatz des bindemittels oder des bindepechs auf die gesamtheit der menge der nicht aus dem bindemittel oder dem bindepech bestehenden bestandteile plus der menge des bindemittels oder bindepechs gleich 100 gew.-% bezieht, durch formgeben und nachfolgendes brennen der formkörper hergestellt worden ist.