Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mises en garde
warnhinweise
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
mises en garde:
warnung:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
mises en garde et
warnungen und
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mises en garde particulières
besondere warnhinweise
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mises en garde contre certains signes visibles de détérioration
warnung vor bestimmten sichtbaren anzeichen von beschädigungen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mises en garde et précautions
warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
autres mises en garde speciales
weitere warnhinweise, falls erforderlich
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mise en garde contre quelque chose
warnung vor etwas
Senast uppdaterad: 2018-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utilisation hors amm : mises en garde
möglichkeit der anwendung außerhalb der zulassung
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contre-indications et mises en garde
gegenanzeigen und warnhinweise
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(iv) mises en garde spéciales;
iv) besondere warnhinweise
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration sans objet.
in der originalverpackung aufbewahren, um den inhalt vor feuchtigkeit zu schützen!
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avira met en garde contre la cybercriminalité lors des achats de noël virtuels
avira warnt vor cybercrime beim virtuellen weihnachtsshopping
Senast uppdaterad: 2010-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais nous mettre en garde contre la tentation de telles pratiques.
ich möchte uns alle vor der tatsächlichen umsetzung derartiger methoden warnen.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: