You searched for: nordihydroguaiarétique (Franska - Tyska)

11. composition suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le butane précité consiste en de l'acide nordihydroguaiarétique.
11. zusammensetzung nach einem der ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß das butan nordihydroguajraretsäure enthält.

procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que les dérivés des butanes catécholiques sont choisis parmi l'acide nordihydroguaiarétique (ndga), le masoprocol.
verfahren nach anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die catechinbutanderivate unter nordihydroguajaretsäure (ndga) und masoprocol ausgewählt sind.

composition pharmaceutique topique destinée à être appliquée à la peau ou à une membrane muqueuse et présentant une caractéristique de pénétration améliorée et de rétention améliorée dans la peau et dans la membrane muqueuse, comprenant un agent actif du point de vue pharmaceutique et une quantité effective d'un composé contenant du zinc, soluble dans l'eau, l'agent actif du point de vue pharmaceutique étant le vp-16 (glucopyranoside--étoposide d'épipodophyllotoxine bêta - d éthylidène); le vm-26 (glucopyranoside--téniposide d'épipodophyllotoxine bêta - d thénylididène); la 4'-déméthyl-épipodophyllotoxine; le diéthylstilbestrol; le dithranol; la cyclophosphamide; la mitomycine; la daunomycine; le cis-diamine-dichlorure de platine; l'adriamycine; l'allopurinol; le 5-fluorouracil, le méthotrexate ou ndga (acide nordihydroguaiarétique).
topische pharmazeutische zusammensetzung zur anwendung auf der haut oder schleimhaut mit erhöhter haut- und schleimhaut-penetration und retention, umfassend ein pharmakologisch wirksames mittel und eine wirksame menge einer wasserlöslichen zink enthaltenden verbindung, worin das pharmakologisch wirksame mittel vp 16 (epipodophillotoxin-beta-d-ethylidenglucopyranosid-etoposid), vm 26 (epipodophyllotoxin-beta-d-thenyliden-glucopyranosid-teniposid), 4'-demethyl-epipodophyllotoxin, diethylstilbestrol, dithranol, cyclophosphamid, mitomycin, daunomycin, platin-cis-diamindichlorid, adriamycin, allopurinol, 5-fluoruracil, methotrexat oder ndga (nordihydroguajaksäure (nordihydroguaiaretic acid)) ist.