Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
options de démarrage
einstellungen zum programmstart
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
options de démarrage avancées
erweiterte starteinstellungen
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
options de la page de démarrage
start-optionen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
options de base
grundlegende optionen
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liste les options de démarrage disponibles.
zeigt alle verfügbaren boot-optionen an.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
options de tri:
flags für sortierreihenfolge:
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enregistrements des options de démarrage par défaut
aufzeichnung der bootbefehlszeilen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
options de support
support-optionen
Senast uppdaterad: 2011-03-25
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
options de style...
darstellungsoptionen...
Senast uppdaterad: 2016-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& options de regroupement
& gruppen-auswahl
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
paramètres matériels ainsi que les options de démarrage et de fermeture.
hardware-einstellungen, einstellungen zum starten und beenden.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'option de démarrage actuelle.
die aktuelle boot-option.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'option de démarrage par défaut.
die standard-boot-option.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais il y a aussi un bouton options qui amène des options de démarrage à la fenêtre de commande.
es gibt aber noch weitere m\xf6glichkeiten, die sie finden, wenn sie auf "einstellungen > >" klicken.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
une liste d'options de démarrage (telles qu'affichées dans & kdm; lui-même).
eine liste der boot-optionen (wie in & kdm; selbst angezeigt).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le gestionnaire de démarrage que & kdm; doit utiliser pour proposer des options de démarrage dans la boîte de dialogue d'arrêt.
dies legt den bootmanager fest, den & kdm; zum anbieten von startmöglichkeiten im dialog zum herunterfahren verwenden soll.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
l'enregistrement automatiques des options de démarrage par défaut pour les démarrages suivants. de cette façon lilo vérouille un choix à moins que celui ci soit changé manuellement.
automatische aufzeichnung der bootbefehlszeilen als standard für nachfolgende boots. dadurch verwendet lilo immer die gleichen boot-parameter, außer diese werden manuell überschrieben.
active les options de démarrage dans la boîte de dialogue « & #160; arrêt... & #160; ». @title: column
lilo-startoptionen im dialog„ herunterfahren“ aktivieren@title:column
vous avez utilisé les deux options de démarrage « & #160; createdb & #160; » et « & #160; dropdb & #160; ».
sie haben sowohl die start-parameterâ createdbâ als auchâ dropdbâ verwendet.