Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et toi?
und du?«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bien et toi
du, ich cava und duk
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
qui, et toi
who, and you
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et toi mon amie
and you my friend
Senast uppdaterad: 2012-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
très bien et toi?
ein kleines bisschen
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais bien, et toi ?
mir geht's gut, und dir?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je m'appelle et toi
wie heißt du?
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et toi, comment vas-tu ?
und du, wie geht es dir?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et toi... tu m’as fuie!...
du hast mich nicht einmal sehen mögen!«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je m apelle carole et toi
je m apelle carole et toi
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ça va bien et toi? cava bien merci
mir geht es gut und dir? cava
Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et toi, tu t'appelles comment?
and you, what's your name?
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et toi, ciel, cesse [de pleuvoir]!»
das wasser nahm ab, und die angelegenheit war entschieden.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle et lui et toi et moi, c’est nous!
nicht wir und die anderen, sondern du und ich
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et toi, certes, tu es très clairvoyant sur nous».
denn du kennst uns am besten."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
près de 900000 cv et quelque60000 employeurs y sont enregistrés.
an die 900 000 lebensläufe und rund60 000 arbeitgeber sind auf der site registriert.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- et toi, par rapport à nous, tu étais placé?...
– und du im verhältniß zu uns? ... ein condor trägt robert mit in die luft. (s. 116).
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai pu recueillir des cv et rencontrer des candidats sur place.
ich konnte mir lebensläufe geben lassen und mit bewerbern unmittelbar ein gespräch führen.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de 275 à 499 cv de 500 à 999 cv de 1 000 à 1499 cv de 1500 cv et plus
ii. luftfahrzeuge mit turbotriebwerken bzw. turbomotoren : bis 275 ps 275 bis 499 ps 500 bis 999 ps 1 000 bis 1 499 ps über 1 500 ps bis 202 kw 202 bis 366,99 kw 367 bis 734,99 kw 735 bis 1101,99 kw über 1 102 kw
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c-425/98 marca mode cv et adidas ag et adidas benelux bv
c-260/98 19 kommission der europäischen gemeinschaften / hellenische republik rs. c-352/98 Ρ 19 laboratoires pharmaceutiques bergaderm sa und jean-jacques goupil / kommission der europäischen gemeinschaften
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: