Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
parthénogenèse
parthenogenese
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
procédé selon la revendication 2, dans lequel la parthénogenèse est induite par pénétration de la membrane du jaune.
verfahren nach anspruch 2, wobei die parthenogenese durch durchdringung der dottermembran induziert wird.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'activation est réalisée en induisant la parthénogenèse dans l'oeuf aviaire.
verfahren nach anspruch 1, wobei es sich bei der aktivierung um das induzieren von parthenogenese im vogelei handelt.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procédé selon la revendication 46, dans lequel l'étape d'analyse implique la recherche d'une parthénogenèse haploïde du sac embryonnaire.
verfahren nach anspruch 46, wobei der prüfungsschritt das prüfen für parthenogenese des embryosacks umfaßt.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la parthénogenèse permet à la reine de transmettre l’intégralité de son génome même après qu’elle soit remplacée, et de préserver ainsi la diversité génétique de la colonie.
die forscher glauben, dass ein ähnlicher mechanismus auch bei menschen eine rolle spielt, die unter posttraumatischem stress leiden, was den glutamatrezeptor zum gegenstand neuer therapieansätze werden lässt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se trouvent ainsi définis, les ovules non fécondés dans lesquels le noyau d’une cellule mature aura été implanté et les ovules non fécondés incités à se diviser par parthénogenèse, dans la mesure où des cellules totipotentes seraient obtenues par ces voies.
unter diese definition fallen unbefruchtete eizellen, in die ein zellkern aus einer ausgereiften zelle transplantiert worden ist, und unbefruchtete eizellen, die durch parthenogenese zur teilung angeregt worden sind, soweit totipotente zellen auf diesem weg gewonnen worden sein sollten.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette licence lui permettra d'utiliser un oeuf humain non fertilisé pour tenter de le faire se développer en embryon au stade pré coce, en utilisation le mode de la parthénogenèse (ou naissance virginale).
professor wilmut hat die human fertilisation and embryology authority um die erlaubnis gebeten, eine unbefruchtete menschliche eizelle zu entnehmen und daraus ein embryo im frühstadium zu züchten, ein verfahren, das parthenogenese oder "jungfernzeugung" genannt wird.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
