Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
une autre difficulté apparue lors de la préparation du présent rapport réside dans le faitque les États membres passent actuellement de la notification des irrégularités sur supportpapier à la notification électronique.
erschwert wurde dieser bericht auch durch den umstand, dass die mitgliedstaaten gegenwärtig von der papiergebundenen meldung von unregelmäßigkeiten auf die elektronische meldung umstellen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laplupart des médecins continuent à s’en tenirau stylo et au papier et les dossiers peuventensuite être introduits dans un systèmeinformatisé, ou demeurer sur un supportpapier.
spracheingabe arbeitet, von anfang an zuihren zielen gehörte.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"document": tont contenu quel que soit son support (6crit sur supportpapier onstock6 sous forme dlectronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel) concernant une matidre relative aux politiques, activit6s et ddcisions relevant de lacompdtence de i'institution; uujo
(5) (5) da da der der zugang zugang zu zu dokumenten dokumenten im im verhag verhag über über die die gründung gründung der der europäischen europäischengemeinschaft gemeinschaft für für kohle kohle und undstahl stahlund und im im verhag verhag rrn rrn gründung gründung der der ewopäischenewopäischen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering