You searched for: tilsit (Franska - Tyska)

tilsit
tilsit

procédé de fabrication de tilsit et fromage du type tilsit
verfahren zur herstellung von tilsiter und käse nach tilsiterart

ordonnance no 22 de l'oga concernant la livraison de denrées alimentaires et fourragères(livraison obligatoire des fromages du genre tilsit)
verfügung nr.22 des kea über die abgabe von lebens-und futtermitteln(ablieferungspflicht für tilsiterähnliche käse)

0406.90.25 | tilsit (À l'exclusion des fromages rÂpÉs ou en poudre et des fromages destinÉs À la transformation) |
geraspt of in poeder en kaas bestemd voor verwerking) |

conformément à l’article 13, paragraphe 1, dernier alinéa, du règlement (ue) no 1151/2012, les dénominations «tilsit» et «tilsiter» peuvent continuer à être utilisées sur le territoire de l’union, dès lors que les principes et règles applicables dans l’ordre juridique de l’union sont respectés.
gemäß artikel 13 absatz 1 letzter unterabsatz der verordnung (eu) nr. 1151/2012 dürfen die bezeichnungen „tilsit“ und „tilsiter“ im gebiet der europäischen union weiter verwendet werden, sofern die im rahmen der rechtsordnung der europäischen union geltenden grundsätze und vorschriften eingehalten werden.