Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
déjeuner avec m. hachani
arbeitsfrühstück mit s.e. ali hachani
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner avec mme radja majan
essen mit frau radja majan
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner avec mme berger (mdpe)
mittagessen mit frau berger (mdep)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner avec m. rocard (pe)
mittagessen mit herrn rocard (ep)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partage ton déjeuner avec ton frère.
teil dein mittagessen mit deinem bruder.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner avec mme griesbek, députée européenne
mittagessen mit frau griesbek, mep
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner avec m. borrell, président du pe
mittagessen mit herrn borell, präsident des europäischen parlaments
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13h30/15h00 déjeuner avec m. illiaronov
13.30/15.00 mittagessen mit herrn illiaronov
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner avec m. maystadt, président de la bei
mittagessen mit philippe maystadt, präsident der eib
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner avec les représentants de la commission budgétaire du pe
mittagessen mit den vertretern des ep-haushaltsausschusses
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner avec l'ambassadeur woschnagg de la rp autrichienne
frühstücksempfang mit herrn woschnagg, botschafter in der ständigen vertretung Österreichs
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'aimerais prendre le petit-déjeuner avec vous.
ich würde gerne mit euch frühstücken.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
21.1.16 – cese - déjeuner avec le quartet tunisien
21.1.2016 – ewsa - mittagessen mit dem tunesischen quartett
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
07h30 09h00 petit déjeuner avec les représentants des entreprises de fidji
07:30 09:00 frühstück mit wirtschaftsvertretern aus fidschi
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner (avec "chuchotage" scic vers de/en/fr)
mittagessen (mit flüsterdolmetschen durch den scic ins de/fr/en)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
12:05 13:00: déjeuner avec le moftec, hôtel pékin
12:05 13:00: mittagessen, beijing hotel
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un déjeuner avec une partie de la délégation de bulgarie est prévu au cese au restaurant
ein mittagessen mit einem teil der bulgarischen delegation ist um 13.00 uhr im restaurant À la carte des ewsa geplant.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner avec l'ambassadeur cangelosi de la rp d'italie auprès des ce
mittagessen mit botschafter cangelosi von der ständigen vertretung italiens bei der eu
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bon, j'ai assez entendu de conneries pour ce matin. je vais déjeuner.
okay, ich hab für heute vormittag genug quatsch gehört. ich werde mittagessen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
offrez-vous un déjeuner avec une splendide vue panoramique sur la ville aux cent clochers.
gönnen sie sich ein mittagessen mit einer herrlichen aussicht auf die stadt mit den hundert türmen.
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: