Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si vous avez des
bei
Senast uppdaterad: 2017-02-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vous avez des droits
ihre rechte
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez des règles.
es gibt vorschriften.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez des crédits ?
sie haben guthaben?
Senast uppdaterad: 2013-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i vous avez des diarrhées
sie durchfall haben,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez des possibilités ici.
damit sind chancen verbunden.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vous avez des problèmes de foie
sie leberprobleme haben
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez des affections artérielles.
sie eine arterienkrankheit haben.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez des problèmes cardiaques ;
sie herzbeschwerden haben;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
si vous avez des problèmes cardiaques
wenn sie herzprobleme haben
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
si vous avez des lésions infectées.
wenn sie infizierte hautstellen haben.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vous avez des problèmes avec skype ?
probleme mit der verwendung von skype?
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez des problèmes rénaux sévères.
wenn sie schwerwiegende nierenprobleme haben.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
` charge, si vous avez des enfants a
È r einen unterhaltsberechtigten erwachsenen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vous avez des « tâches de grossesse ».
bei anwendung von evra mit anderen arzneimitteln:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"européens, vous avez des droits" "femmes d'europe" (bimestriel).
„europäer, ihr habt auch rechte!" „frauen europas" (zweimonatlich)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- vous avez des épisodes d'hypoglycémie fréquents,
- häufige hypoglykämie-episoden auftreten,
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: