You searched for: est là (Franska - Ukrainska)

est l' administrateur
Є адміністратором

le & joueur est l' ordinateur
Комп’ ютерний гравець

c'est l'imprimante par défaut
Це типовий принтер

ceci est l'adresse préféréestreet/ postal
Це основна поштова адресаstreet/ postal

std est l'écart-type de la distribution.
std — це стандартне відхилення розподілу.

ceci est l'aperçu des effets spéciaux de couleur
Це попередній перегляд результатів застосування ефекту кольорів

c'est l'état normal de l'icône.
Це звичайний вигляд піктограми.

aujourd'hui c'est l'anniversaire de %1
Сьогодні день народження% 1

pour un script, la commande est l'emplacement vers le script.
Для скрипту командою буде назва файла з цим скриптом.

la grille est l'endroit où vous pouvez manipuler le contenu des icônes.
На ґратці ви можете працювати з вмістом піктограми.

c'est l'album smugmug qui sera utilisé pour effectuer le transfert.
Це альбом smugmug, який буде використано для передавання.

%1 est l'administrateur des canaux & #160;: %2
% 1 є адміністратором на таких каналах:% 2

terminer la session courante (c'est l'option par défaut)
Завершити поточний сеанс (типове значення)

& kate; est l'éditeur de texte avancé de & kde;.
& kate; — це текстовий редактор з додатковими можливостями для & kde;.

& kfind; est l'utilitaire de recherche de fichiers de & kde;.
& kfind; — це засіб для виконання завдань з пошуку у & kde;

c'est l'état de l'icône quand le curseur de la souris se trouve dessus.
Так піктограма виглядатиме, коли ви наведете на неї вказівник миші.

& kdelirc; est l'infrastructure pour la fonctionnalité de contrôle distant par infrarouge de kde. & irkick; est le composant serveur de cette infrastructure.
& kdelirc; — це інфраструктура для реалізації функціональних можливостей інфрачервоного керування у kde; & irkick; — це серверний компонент цієї інфраструктури.