You searched for: tu es mon esprit (Franska - Ukrainska)

tu es mon ami.
Ти мій друг.

tu es beau.
Ти гарний.

tu es ma joie
you are my joy

tu es belle.
Ти гарна.

tu es nouveau ?
Ти новенький?

tu es bon cuisinier.
Ти - гарний кухар.

que tu es grand !
Який ти великий!

tu es beau en kimono.
Ти гарно виглядаєш у кімоно.

et mon esprit se réjouit en dieu, mon sauveur,
і зрадував ся дух мій у Бозї Спасї моїм,

est-ce que tu es sûr ?
Ти впевнений?

Écris-moi, dès que tu es là.
Напиши мені, як тільки там будеш.

tu es le seul à pouvoir faire ça.
Ти єдиний, хто може це зробити.

je pense que tu es sur la bonne voie.
Я думаю, ти на правильному шляху.

puisque tu es ici, tu peux m'aider.
Оскільки ти тут ти можеш допомогти мені.

car ils ont tranquillisé mon esprit et le vôtre. sachez donc apprécier de tels hommes.
Заспокоїли бо мій дух й ваш; пізнавайте ж оце таких.

car si je prie en langue, mon esprit est en prière, mais mon intelligence demeure stérile.
Коли бо молюсь (чужою) мовою, дух мій молить ся, розумінне ж моє без'овочне.

si tu es à paris, tu peux aller visiter le louvre.
Якщо ти перебуваєш у Парижі, ти можеш відвідати Лувр.

au nom du seigneur jésus, vous et mon esprit étant assemblés avec la puissance de notre seigneur jésus,
в імя Господа нашого Ісуса Христа, як зберетесь ви і дух мій силою Господа нашого Ісуса Христа,

jeune homme, amuse-toi pendant que tu es jeune !
Молодий чоловіче, розважайся поки молодий!

car je vois que tu es dans un fiel amer et dans les liens de l`iniquité.
Бо в жовчі гіркости і в увязї неправди виджу тебе.