Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il sera plus diffi cile d’atteindre les objectifs du millénaire pour le développement.
a millenniumi fejlesztési célok elérése nehezebb lesz.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Ť sécurité commune à un niveau inférieur à la moitié de celui enregistré en 1990, il sera di cile
bezpeČnosŤ főképviselője let az iparosodás előtti szinthez képest akár 2 °c-kal emelkedjen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il fallait toutefois des logements simples et bon m arché cile d’utiliser ces fonds correctement.
azonban egyéjszakás szállásokra, legyenek azok bármi- nátorának segítsége nélkül nem jöhetett lyen egyszer �ek és olcsók, szükségük volt a látogatóknak, jekt – fejtette ki steffen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
l’association bélarussienne de journalistes (abj) occupe parmi les lauréats une place particulière que lui vaut son engagement en faveur de la liberté d’expression et d’un journalisme libre et professionnel en biélorussie.en tant que représentante de près de 1 000 personnes du secteur des médias, l’association s’emploie, dans un contexte extrêmement di cile, à défendre les droits légitimes des journalistes,
a díj odaítélésével az európai parlament elismerte bátorságukat és elkötelezettségüket az emberi jogok ügye mellett kubában, és fel kívánta hívni a figyelmet a 2003 márciusa óta bebörtönzött 75 másként gondolkodó fogva tartására, akiket nagyrészt csupán azért zártak börtönbe, mert kifogásolták a politikai szabadság hiányát az országban. kubában a kormányzattal való szóbeli ellenszegülés felforgató tevékenységnek minősül, és akár 25 év börtönnel is büntethető.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.